Модель навчена діяти по образу  оператора контакт-центра і  самостійно опрацьовує 30% всіх клієнтських звернень. Впродовж наступного року Епіцентр планує довести цей показник до 70%.

Перший реліз віртуального асистента на базі ШІ був запущений в жовтні цього року, і об’єднав у собі понад 50 сервісів самообслуговування:

• надавати детальну інформацію по замовленню (статус, терміни доставки тощо);
• змінювати отримувача і додавати новий телефон до замовлення;
• продовжувати термін зберігання замовлення;
• скасовувати замовлення чи змінювати у ньому товари;
• допомогати з оплатою замовлення;
• змінювати дату доставки замовлення;
• консультувати по графікам роботи та контактам ТЦ, поштоматів та пунктів видачі;
• надавати консультації по загальним питанням (доставка, повернення, оплата, залишки товарів);
• підключати до діалогу оператора у більш складних запитах тощо.

Сам продукт складається з моделі штучного інтелекту, яка є власною розробкою компанії Епіцентр та працює на базі Open AI, а також мікросервісної архітектури для взаємодії з логістичними та операційними системами. При цьому сервіс інтегровано у власну CRM-систему що дозволяє підключати віртуального асистента у всіх digital джерелах комунікації. 

За результатами тестового періоду віртуальний ШІ-асистент зумів опрацювати без участі оператора контакт-центра близько 30% всіх звернень. При цьому 87% клієнтів залишилися задоволеними вирішенням питань асистентом, кажуть в Епіцентрі, а 92% клієнтів були задоволені результатами звернень в діалогах, де ШІ приймав участь, але було переключення на оператора.

“Це тільки перший реліз сервіса. Продуктова команда має дуже масштабний та амбітний перелік нових функцій для віртуального асистента, які з’являтимуться поступово. В планах компанії завершити другий реліз сервісу вже до кінця I кварталу наступного року, а впродовж 2026-го – збільшити частку звернень, опрацьованих віртуальним асистентом без участі оператора, до 70%”, – зазначив директор департаменту онлайн-продажів та клієнтського сервісу Епіцентр Юрій Кудлик.

Зараз віртуальний асистент доступний для клієнтів у чотирьох джерелах – telegram bot, viber bot (з питань до інтернет-магазину epicentrk.ua), а також facebook direct та instagram direct. До кінця цього року планується підключити ще 10 digital джерел комунікації, таких як чат на сайті epicentrk.ua, email, форми на сайті, app store, google play, google maps, qr-коди тощо. 

The post Епіцентр запустив віртуального асистента на базі ШІ appeared first on .

Виробництво літаків перебуває на порозі найглибшої трансформації від часів зародження авіації. Конвеєр, що понад століття був основою промислового виробництва, готується поступитися місцем набагато ефективнішій та економнішій альтернативі — ройовій робототехніці.

Ройова робототехніка — це виробнича система, у якій автономні роботи діють із «спільною свідомістю», керованою генеративним штучним інтелектом, або «genAI», щоб самостійно програмувати великомасштабний виробничий процес.

Система конвеєра, винайдена Ренсоном Олдсом у 1901 році та вдосконалена Генрі Фордом у 1913 році для серійного виробництва автомобілів, домінувала у промисловості. Однак ройова робототехніка здатна докорінно змінити спосіб створення великих і складних конструкцій, таких як літаки та аерокосмічні системи. Використання роботів, що координуються штучним інтелектом, може забезпечити швидше й дешевше виробництво, підвищуючи точність і рівень безпеки.

Сходження сходами робототехніки та ШІ до ройових систем

Програмування роботів за допомогою традиційного кодування, яким би складним воно не було, не є штучним інтелектом. Це лише комп’ютерне керування автоматизованими машинами. Попри користь, це лише перший щабель сходів ШІ, який умовно можна позначити як «Рівень 1» у робототехнічному програмуванні.

Наступний щабель — це «справжній» ШІ, або «Рівень 2» робототехнічного програмування, який дозволяє машинам обробляти дані, робити прогнози й допомагати у прийнятті рішень. Коли таке програмування використовується для керування машиною, воно застосовує систему, що дає можливість навчатися, розуміти та вирішувати проблеми для конкретної діяльності чи завдання.

Ця форма автоматизації широко використовується нині у сфері контролю якості, логістики та прогнозного обслуговування, але залишається реактивною. Високошвидкісна комп’ютерна обробка та аналітика даних дозволяють виконувати повторювані завдання, формувати прогнози й давати відповіді на складні питання, які людина без допомоги не змогла б вирішити.

Натомість genAI, або «Рівень 3» робототехнічного програмування, дозволяє роботам навчатися самостійно на основі величезних обсягів даних, розпізнавати закономірності, оптимізувати процеси й автономно вдосконалювати свою роботу — без прямого людського програмування. Цей перехід від алгоритмів, визначених людиною, до самоеволюційного ШІ може зробити ройову робототехніку здатною до небачених рівнів точності, адаптивності та ефективності.

Більшість людей знайомі з ChatGPT, який застосовує моделі genAI для обробки колосальних масивів інтернет-даних і створення високоякісних текстів, зображень та іншого контенту, схожого на людський, у відповідь на запит користувача. Ройова робототехніка застосує той самий принцип у виробництві, дозволяючи промисловим автоматизованим системам координувати дії, спілкуватися й адаптувати свої процеси у реальному часі.

Термін «ройова робототехніка», згаданий у патенті США № 12,234,035, означає застосування genAI для створення самонавчальної спільної свідомості між двома або більше взаємопов’язаними автономними мобільними роботами (AMR) та промисловими роботизованими маніпуляторами, які взаємодіють один з одним і реагують на середовище. Такі рої роботів будуть використовуватися для виробництва великих фізичних конструкцій, як-от літаки чи космічні апарати, без переміщення конструкції під час виробництва й за мінімальної кількості операторів, які здійснюють лише нагляд.

Це повністю усуває потребу в конвеєрі.

Швидкість і точність, яких можна досягти завдяки безперервній роботі ройових роботів 24 години на добу, забезпечать колосальну економію часу й коштів. Водночас ройова робототехніка може забезпечити вищий рівень точності під час виготовлення вже існуючих моделей літаків, усуваючи людські помилки, спричинені втомою, неуважністю на виробництві чи недотриманням креслень. Також вона може виключити помилки через недбалість, наприклад, випадки неналежного кріплення дверей літака.

Поява ройової робототехніки становить ще більшу трансформацію виробничих технологій, ніж та, яку пережила Англія, а потім і весь світ, коли під час Першої промислової революції машини почали замінювати людську працю.

Виробництво літаків і сторіччя змін

Перші літаки, включно з Wright Flyer (1903), виготовлялися вручну майстрами у невеликих майстернях. З початком Першої світової війни попит на військові літаки різко зріс. Для задоволення потреб виробництва в США, Великій Британії, Франції та Німеччині почали експериментувати з конвеєрними методами.

Після того як Генрі Форд удосконалив рухомий автомобільний конвеєр у своєму заводі Highland Park (1913), інші галузі звернули увагу на цю новаторську техніку. У цей період авіаційна промисловість почала усвідомлювати, що використання конвеєра дозволяє різко збільшити обсяги виробництва літаків і водночас знизити їхню вартість.

Curtiss JN-4 «Jenny» — один із найбільш масових літаків Першої світової війни — будувався із застосуванням ранніх принципів конвеєрного виробництва, хоча праця залишалася значною мірою ручною.

Ще до Другої світової війни конвеєри почали забезпечувати виробництво літаків у дедалі більших масштабах по всьому світу. Підрозділ Ford’s Stout Metal Airplane (1925) одним із перших застосував рухомий авіаційний конвеєр для виробництва Ford Trimotor, використавши досвід автомобільної промисловості.

Douglas Aircraft Co. (заснована 1921) та Boeing (заснована 1916) вдосконалили модульне субзбірне виробництво, розділивши літак на великі секції — фюзеляж, крила та хвостову частину — для паралельного будівництва, яке завершувалося фінальною інтеграцією.

Без цієї технології можна було б стверджувати, що перебіг Другої світової війни міг бути іншим. Завод Ford Willow Run (1941) став проривом — він був здатен випускати один бомбардувальник B-24 щогодини завдяки конвеєру, натхненному автомобільним виробництвом.

У цей же час Boeing, Lockheed та Douglas у величезних масштабах нарощували виробництво літаків на основі конвеєрної моделі, створюючи легендарні літаки, як-от B-17 Flying Fortress, P-51 Mustang та C-47 Skytrain.

Загалом авіаційна промисловість США виготовила понад 300 000 літаків у роки Другої світової війни, що було б неможливо без конвеєрів. Саме їм завдячуємо тим, що авіавиробництво отримало можливість масштабуватися до небачених раніше рівнів.

Однак, попри революційність конвеєрів у середині ХХ століття, вони були створені для епохи, коли літаки були простішими, меншими та вироблялися у великих обсягах.

Авіавиробництво еволюціонувало, а модель конвеєра залишилася незмінною. Сучасні літаки стали більшими, складнішими та виробляються у менших обсягах, що робить жорсткі лінійні методи дедалі менш ефективними.

Ройова робототехніка здатна подолати обмеження виробництва

Обмеження традиційних конвеєрів — величезні площі заводів, висока вартість інфраструктури й нездатність адаптуватися до сучасних аерокосмічних матеріалів — стали гальмом прогресу. Конвеєри потребують великих виробничих площ, колосальних капіталовкладень і мають труднощі з інтеграцією нових матеріалів та технологій. Ці проблеми лише зростають із розвитком складності авіаційних конструкцій і фрагментацією ланцюгів постачання.

Щоб відповідати вимогам аерокосмічної галузі XXI століття, потрібна нова технологія, яка усуне ці неефективності — адаптивна, інтелектуальна й здатна збирати літаки швидше, дешевше та точніше. Це рішення — ройова робототехніка. Виробники літаків, які першими застосують цей новий метод, отримають величезну конкурентну перевагу над тими, хто зволікатиме з упровадженням.

Нова епоха несе величезний потенціал. Ройова робототехніка може змінити не лише виробничі процеси, але й соціально-економічний ландшафт галузі.

За матеріалами: Rinaldo Brutoco

The post Ройова робототехніка може означати кінець конвеєра на заводах appeared first on .

Смартфони – це більше, ніж проста сума їхніх компонентів. Апаратно Realme GT 8 Pro має все необхідне, щоб бути серйозним претендентом, але чи вдалося компанії зібрати все разом і створити справжнього переможця? Сказати напевно складно, чого ще йому бракує, проте, як показав досвід використання, існує ризик, що в ньому занадто багато всього й одразу. Саме це мається на увазі.

Realme GT 8 Pro сповнений ідей, і хоча не всі вони працюють однаково добре, партнерство з Ricoh виглядає багатообіцяльним початком.

Переваги та недоліки Realme GT 8 Pro

• Чудові варіанти кольорів
• Захопливий режим камери Ricoh
• Тривалий час автономної роботи
• Швидке заряджання
• Красивий екран

• Дратівливе програмне забезпечення
• Побоювання щодо перегріву

Ціна, характеристики та доступність

На момент написання матеріалу Realme не підтвердила ціну або остаточну доступність GT 8 Pro. Проте глобальний запуск за межами Китаю, але без урахування ринку США, є вкрай імовірним.

Існує дві версії Realme GT 8 Pro. Стандартна модель доступна в кольорах Dairy White або Urban Blue у конфігураціях 12ГБ/256ГБ або 16ГБ/512ГБ. Realme GT 8 Pro Dream Edition випускається у співпраці з командою Aston Martin у Формулі-1. Вона представлена в особливому кольорі Aston Martin Racing Green, має кастомізоване програмне забезпечення та доступна виключно з 16ГБ оперативної пам’яті та 512ГБ вбудованого сховища.

Характеристики Realme GT 8 Pro

SoC Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5

Тип дисплея AMOLED 144Hz

Розміри дисплея 6.79 дюйма

Роздільна здатність дисплея 3136 x 1440

Оперативна пам’ять 12ГБ / 16ГБ

Вбудована пам’ять 256ГБ / 512ГБ

Акумулятор 7,000mAh

Швидкість заряджання 120W дротове / 50W бездротове

Операційна система Android 16 / Realme UI 7

Фронтальна камера 32МП

Основна камера 50МП основна / 50МП ширококутна / 200МП телефото

Підключення Wi-Fi Wi-Fi 7

Bluetooth Bluetooth 6.0

Габарити 161 x 76 x 8.3мм

Вага 218 г (Dairy White) / 214 г (Urban Blue)

Захист від пилу і вологи IP66 / IP68 / IP69

Кольори Dairy White / Urban Blue / Aston Martin Racing Green

Дизайн із дивним поворотом

Дизайн – це той аспект Realme GT 8 Pro, який здається перевантаженим, або, точніше, його окрема частина. Є можливість замінювати накладку на задньому модулі камери на іншу, з іншою формою. Навіщо – невідомо.

Realme постачає невелику викрутку Torx, щоб відкрутити два гвинти, які утримують круглу накладку на місці. Після цього відкривається «оголений» модуль камери, готовий до накриття квадратною накладкою. Стандартна версія GT 8 Pro не постачається з другою накладкою, на відміну від версії Dream Edition.

Можливо, в цьому є певна розвага, але навряд чи хтось витрачатиме час на зміну накладки більше одного разу, адже це лише незначно змінює зовнішній вигляд смартфона, при цьому жоден із варіантів не виглядає суттєво привабливішим за інший.

Помилка у Dream Edition

Під час попереднього використання GT 8 Pro Dream Edition перед оглядом сподобалася кольорова схема та фірмові шпалери Aston Martin F1, однак виникла проблема з брендингом на задній стороні смартфона. Відомо, що Aramco – нафтова компанія – є титульним спонсором команди Aston Martin F1, але відсутня переконлива причина, чому її логотип на задній панелі домінує над емблемою Aston Martin. Ніхто не купуватиме цей смартфон через бренд Aramco, і всі звертатимуть увагу саме на зв’язок з Aston Martin.

Очевидно, переговори щодо брендингу були тривалими та складними, але хтось із розвиненим дизайнерським баченням мав наполягти на тому, що назва Aramco не повинна бути найпомітнішим елементом на задній панелі смартфона. Це відштовхує та схиляє до вибору версії GT 8 Pro у кольорі Urban Blue. Realme використала на задній панелі матеріал, схожий на шкіру, який приємний на дотик, має делікатну текстуру та природне тепло, а також гарне матове покриття. Можливо, на ній немає згадки про Aston Martin, зате ніхто не подумає, що було прийнято дивне рішення придбати спеціальну версію з брендом Aramco.

Якщо не брати до уваги дивний брендинг, Realme GT 8 Pro має ергономічну форму, яка забезпечує комфорт у руці, прийнятну вагу 214 г, металеву рамку, а також рівні захисту від пилу та води IP66, IP68 і IP69. У руці він дуже нагадує OnePlus 15, і це не є мінусом.

Нова камера, готова до вулиці

GT 8 Pro є першим смартфоном, який демонструє нове партнерство Realme з Ricoh. Це початок чотирирічної угоди та перша співпраця Realme з виробником фотокамер. Серія камер Ricoh GR часто використовується вуличними фотографами, і саме на цьому робиться акцент у GT 8 Pro.

Камера має основний модуль на 50 мегапікселів, ширококутний 50 МП та телеоб’єктив 200 МП з 3x оптичним зумом. Компанія Ricoh працювала над програмним забезпеченням, і в смартфоні передбачено окремий спеціальний режим з фокусними відстанями 28 мм і 40 мм, стандартним співвідношенням сторін 3:2, видошукачем без зайвих відволікаючих елементів, різними фільтрами, налаштованими Ricoh, а також спеціальним режимом швидкої зйомки Snap Focus Mode із фіксованим фокусом.

Функціонал значно глибший, ніж можна було б очікувати від першої версії, і тут є багато цікавих можливостей для експериментів. Фільтри Ricoh GR Film Tones дійсно змінюють вигляд зображення, не переходячи межу надмірності, і потрібен час, щоб повністю зрозуміти, де саме вони працюють найкраще. Це можна вважати позитивною особливістю, особливо у випадку чорно-білого фільтра. Вище можна побачити галерею звичайних знімків, а нижче – фото, зроблені в режимі Ricoh. Камера Realme GT 8 Pro має справжню глибину та буде спонукати повертатися до неї знову й знову.

Втім, такий акцент на вуличній фотографії може бути не зовсім вдалим ходом. Це характерна риса Ricoh, але для більшості людей вона не має значення і може створити враження, що камера Realme GT 8 Pro є або надто складною, або непридатною для повсякденних відпускних чи вечірніх фото.

Справді, камера має багато можливостей і доволі складної термінології, наприклад використання міліметрів для позначення фокусної відстані, що також може відлякувати новачків.

Усі ці спеціальні функції не мали б значення, якби якість знімків була посередньою, але, на щастя, це не так. Камера є універсальною, передає природні кольори та зберігає велику кількість деталей. Водночас вона дещо страждає від тих самих проблем із контрастом та експозицією, що й OnePlus 15, оскільки обидва смартфони використовують один і той самий сенсор Sony IMX906.

Продуктивність і заряджання

Усередині Realme GT 8 Pro встановлено процесор Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5, що робить його потужним, продуктивним і, так, досить гарячим. Швидкодія є чудовою під час виконання звичайних завдань, а також у доволі стандартних іграх. Проблеми виникають тоді, коли смартфон серйозно навантажують у стрес-тестах продуктивності.

Схоже, що Realme GT 8 Pro працює навіть гарячіше, ніж OnePlus 15, і він перегрівся одразу після завершення 20-хвилинного тесту 3DMark Solar Bay Extreme Stress Test. Під час тесту корпус пристрою став майже занадто гарячим, щоб тримати його в руках. Realme рекомендує змінити різні налаштування, переконатися, що температура навколишнього середовища не є надто високою, і не встановлювати яскравість вище 50% для тестування чипа, що свідчить про усвідомлення наявних проблем.

Це також не перший випадок, коли серія GT від Realme виходить на межі своїх можливостей, адже Realme GT 7 Pro також перегрівався з процесором Snapdragon 8 Elite всередині, доки не з’явилося програмне виправлення. Очікується, що схоже програмне оновлення з’явиться найближчим часом, щоб допомогти тримати Snapdragon 8 Elite Gen 5 під контролем.

Очікування щодо автономності

Водночас, хоча ці тести не зовсім відображають реальні умови використання, вони можуть виявити проблеми з охолодженням та енергоефективністю. Наприклад, 20-хвилинний тест забрав майже 20% заряду батареї Realme GT 8 Pro, що майже вдвічі більше за показник, зафіксований у OnePlus 15 та інших сучасних високопродуктивних смартфонах.

Якщо планується тривала робота з графічно вимогливими іграми, акумулятор Realme GT 8 Pro може розряджатися швидше, ніж у інших пристроїв.

Поза цим акумулятор Realme GT 8 Pro ємністю 7000 мА·год ускладнює тестування, оскільки за звичайного використання він працює дуже довго. Чотири-п’ять годин екранного часу знижують рівень заряду приблизно до 40%, і з одного заряду без зусиль вдається отримати до двох днів роботи. Доступна дротова зарядка потужністю 120 Вт, яка повністю заряджає акумулятор за 45 хвилин, а також повільніша бездротова зарядка потужністю 50 Вт.

А як щодо програмного забезпечення?

Realme GT 8 Pro працює на Android 16 з оболонкою Realme UI 7, яка має велику схожість з OxygenOS 16 від OnePlus і ColorOS 16 від Oppo. Усі вони мають спільну структуру, меню налаштувань і базову навігацію.

Також на GT 8 Pro доступні різноманітні функції на базі ШІ, зокрема Mind Space, який у OnePlus 15 називається Plus Mind, а також попередньо встановлені застосунки на кшталт Zen Space, які можна знайти й на інших смартфонах з тим самим програмним забезпеченням. Це не найбільш унікальний софт.

Найбільшою проблемою Realme UI 7 є кількість попередньо встановлених сторонніх, не пов’язаних з Realme застосунків. Серед них Temu, LinkedIn і Netflix. Крім того, Realme UI 7 дозволяє отримувати сповіщення від різних стандартних програм, що заповнює шторку повідомлень непотрібною інформацією.

Викликає незадоволення необхідність витрачати час на те, щоб програмне забезпечення смартфона почало працювати прийнятно. Це дуже відрізняється від досвіду, коли старт відбувається з відносно «чистого аркуша», а потім програмне середовище налаштовується відповідно до власних уподобань. Однак після приведення системи до ладу користування не відрізняється від OxygenOS 16, що робить її плавною, швидкою та надійною.

Чи варто купувати Realme GT 8 Pro?

Realme GT 8 Pro є складним варіантом для покупки. Він насичений функціями, але не всі його ідеї працюють однаково добре, і хоча програмне забезпечення є перевіреним, версія Realme виглядає менш привабливою, ніж, наприклад, OxygenOS 16.

Камера є справді цікавим початком партнерства з Ricoh. Вона універсальна, йде іншим шляхом, ніж у конкурентів, і з нею приємно експериментувати. Автономність є дуже хорошою, однак занепокоєння щодо продуктивності, охолодження та енергоефективності залишаються обґрунтованими. Усе це означає, що Realme GT 8 Pro не є поганим пристроєм, але OnePlus 15 виглядає безпечнішим вибором, навіть якщо його камера не така захоплива.

SoC Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5

Оперативна пам’ять 12 ГБ / 16 ГБ

Сховище 256 ГБ / 512 ГБ

Акумулятор 7000 мА·год

Тривалий час автономної роботи та приваблива камера, налаштована за участі Ricoh, є вагомими аргументами на користь купівлі Realme GT 8 Pro, однак дратівливе програмне забезпечення та занепокоєння щодо продуктивності роблять його менш привабливим варіантом у порівнянні з OnePlus 15.

За матерыалами: Android Police

The post Огляд Realme GT 8 Pro: хаотичне поєднання блискучих камер і незрозумілих дизайнерських рішень appeared first on .

Home Assistant залишається однією з найпотужніших платформ для розумного дому, проте її інтерфейс не завжди можна назвати інтуїтивно зрозумілим. Навіть така проста річ, як редагування бічної панелі для зручнішої навігації, може забрати більше часу, ніж очікувалося. Водночас результат вартий зусиль.

Нижче описано послідовність дій, що дозволяє відредагувати панель навігації у Home Assistant.

Важливо зазначити, що цей метод працює лише у контрольованих (supervised) інсталяціях Home Assistant. У випадку контейнеризованих (Docker) або старих Core-версій такий спосіб не підтримується. Перед будь-якими змінами необхідно створити резервну копію Home Assistant.

Навіщо редагувати бічну панель

Основна мета редагування полягає у додаванні швидких доступів до часто використовуваних інтеграцій, таких як Zigbee Home Automation (для швидкого додавання й керування пристроями) або надбудова “File editor”, яка зручна для редагування файлу configuration.yaml.

Доступ до цих розділів зазвичай вимагає кількох натискань і переходів через меню налаштувань. Крім того, у стандартному списку є елементи, які майже ніколи не використовуються (наприклад, Map або Energy). Обидві проблеми можна вирішити, налаштувавши власні ярлики.

Додавання посилання на конкретний розділ із власною піктограмою є досить простим, якщо відомо, де цей розділ розташований.

Встановлення надбудови File Editor

Для початку необхідно мати можливість редагувати головний файл configuration.yaml. Для цього потрібна відповідна надбудова. Надбудови у Home Assistant – це окремі сервіси й додатки, що працюють поруч із основною системою, на відміну від інтеграцій, які працюють усередині неї.

Щоб встановити надбудову, потрібно відкрити Settings > Add-ons, натиснути синю кнопку “Add-on store” у нижньому правому куті екрана, знайти “File editor” і натиснути Install. Після завершення встановлення слід натиснути Start. Після запуску з’явиться кнопка “Open Web UI”, яка знадобиться на наступному етапі.

Рекомендується одразу ввімкнути опцію “Start on boot”, щоб надбудова автоматично запускалася під час старту системи. Вона не споживає багато ресурсів, але є вкрай корисною.

Додавання пунктів меню за допомогою Custom Panels

Додавання нових елементів у меню здійснюється через базову інтеграцію Home Assistant під назвою Custom panel. Документація доступна на офіційному сайті Home Assistant, але детальніше це описано нижче.

Необхідно створити ярлики до Zigbee Home Automation та до надбудови “File editor”. Для цього потрібно знати адресу розташування кожного елемента. Для ZHA вона має вигляд config/integrations/integration/zha.

Цю адресу можна дізнатися, відкривши потрібну інтеграцію та подивившись на URL у рядку браузера. Потрібно скопіювати все, що йде після адреси сервера та порту.

Далі потрібно натиснути “Open Web UI” у надбудові “File editor” (Settings > Add-ons > File editor). У новому інтерфейсі відкриється файл configuration.yaml, розташований у каталозі /homeassistant/. Якщо файл не відкрився, потрібно перейти до нього вручну через навігаційну панель у верхній частині редактора.

У самому кінці файлу слід додати такі рядки:

Для створення ярлика до надбудови “File editor” потрібно додати ще один блок безпосередньо під попереднім:

Поля, які слід змінювати під час створення нових елементів:

• name – внутрішня назва елемента;

• sidebar_title – назва, що відображатиметься у меню;

• sidebar_icon – піктограма, що відображається поруч із назвою;

• url_path – шлях до елемента, на який створюється посилання.

Для вибору піктограм використовується набір Material Design Icons. Потрібно знайти потрібну іконку, після чого вказати її у форматі mdi:name.

Усі нові ярлики додаються під секцію panel_custom. Після внесення змін потрібно натиснути червону кнопку “Save” у верхній частині екрана, а потім перезапустити Home Assistant (Settings > три крапки > Restart Home Assistant) для застосування змін.

Приховування та впорядкування елементів бічної панелі

Щоб прибрати іконку, достатньо видалити відповідний YAML-блок із файлу configuration.yaml. Однак існує простіший спосіб – приховати непотрібні елементи або змінити порядок їхнього відображення.

Для цього потрібно натиснути на ім’я користувача або іконку профілю в нижньому лівому куті екрана та прокрутити сторінку вниз до пункту “Change the order and hide items from the sidebar”.

Після натискання “Edit” з’явиться список усіх елементів, включно з тими, що були додані вручну. Їх можна перетягнути у потрібному порядку, після чого натиснути “Save”.

У результаті панель навігації стає повністю гнучкою: можна додавати власні розділи, прибирати зайві, змінювати порядок і створювати ярлики до часто використовуваних частин системи, що суттєво підвищує зручність роботи з Home Assistant.

The post Як персоналізувати бокове меню Home Assistant appeared first on .

Безпечний режим (Safe Mode) у Windows 11 – це діагностичний режим запуску, який завантажує лише найнеобхідніші драйвери та служби. Його основне призначення – допомогти користувачу усунути збої або конфлікти в системі. Однак іноді Windows може “застрягти” у цьому режимі, не повертаючись до звичайного завантаження. Така ситуація трапляється досить часто, і для неї існує кілька простих способів вирішення.

1. Звичайне перезавантаження

Найпростіший і найчастіше ефективний спосіб – це стандартне перезавантаження системи.

1. Натиснути кнопку Пуск.

2. Вибрати Живлення.

3. Натиснути Перезапустити.

У більшості випадків Windows 11 після цього запускається у звичайному режимі.

2. Використання інструменту System Configuration (msconfig)

Утиліта System Configuration дозволяє контролювати, як запускається система. Якщо параметр безпечного режиму увімкнено тут, його потрібно вимкнути вручну.

1. Натиснути Windows + R, щоб відкрити діалогове вікно Виконати.

2. Ввести msconfig і натиснути Enter.

3. У вікні System Configuration перейти на вкладку Boot.

4. Зняти прапорець із пункту Safe boot.

5. Натиснути Apply, потім OK.

6. Перезапустити комп’ютер.

3. Зміна параметрів завантаження через налаштування Windows

Windows 11 дозволяє керувати варіантами завантаження через меню Settings.

1. Натиснути Windows + I, щоб відкрити Settings.

2. Перейти до System.

3. Вибрати Recovery.

4. У розділі Advanced startup натиснути Restart now.

5. Після перезапуску вибрати Troubleshoot.

6. Далі натиснути Advanced options.

7. Вибрати Startup Settings.

8. Натиснути Restart.

9. Після перезапуску вибрати 4 або F4, щоб запустити Windows у звичайному режимі (або 5 чи F5 – якщо потрібно Safe Mode with Networking).

4. Використання командного рядка (Command Prompt)

Командний рядок дозволяє змінювати параметри завантаження вручну.

1. Відкрити меню Пуск та знайти Command Prompt.

2. Клацнути правою кнопкою миші та вибрати Run as administrator.

3. Ввести команду:

4. Натиснути Enter.

5. Перезапустити комп’ютер.

5. Перевірка драйверів

Іноді система застряє у безпечному режимі через несправний або застарілий драйвер.

1. Натиснути Windows + X і вибрати Device Manager.

2. Перевірити наявність пристроїв із жовтим знаком оклику.

3. Клацнути правою кнопкою на проблемному пристрої та вибрати Update driver.

4. Обрати Search automatically for drivers.

5. Дотримуватись інструкцій на екрані.

6. Перезапустити комп’ютер.

6. Використання System Restore

Якщо проблема з’явилася нещодавно, можна повернути систему до попереднього стабільного стану.

1. Відкрити меню Пуск і знайти Create a restore point.

2. Натиснути System Restore.

3. Вибрати точку відновлення, створену до моменту виникнення проблеми.

4. Дотримуватись інструкцій для завершення процесу.

5. Перезапустити комп’ютер.

7. Виконання чистого завантаження (Clean Boot)

Чисте завантаження дозволяє запустити Windows із мінімальним набором драйверів і служб, щоб виявити конфлікти програм.

1. Натиснути Windows + R і ввести msconfig.

2. Перейти на вкладку Services.

3. Поставити галочку Hide all Microsoft services.

4. Натиснути Disable all.

5. Перейти на вкладку Startup і натиснути Open Task Manager.

6. Вимкнути всі елементи автозапуску.

7. Закрити диспетчер завдань, натиснути Apply та OK.

8. Перезапустити комп’ютер.

Часті запитання (FAQ)

Чому комп’ютер застряг у безпечному режимі?
Причиною можуть бути пошкоджені драйвери, неправильні параметри конфігурації або конфлікти програмного забезпечення.

Як зрозуміти, що система у безпечному режимі?
На екрані в кутах буде відображено напис Safe Mode.

Чи видаляться файли після виходу з безпечного режиму?
Ні, вихід із Safe Mode не впливає на особисті файли користувача.

Чи може вірус спричинити перехід у безпечний режим?
Так, деякі види шкідливого ПЗ можуть викликати нестабільність системи та ініціювати Safe Mode. Рекомендується провести повне сканування на віруси.

Що робити, якщо жоден спосіб не допоміг?
Якщо всі кроки не дали результату, можливо, доведеться перевстановити Windows 11 для відновлення стабільної роботи системи.

The post Як вимкнути безпечний режим у Windows 11 appeared first on .

Кнопку живлення на комп’ютері з Windows 11 можна налаштувати для виконання різних дій, що забезпечує зручніший контроль над системою. Замість стандартного вимкнення комп’ютера її можна запрограмувати на режим сну, гібернацію, або навіть на відсутність дії при натисканні. Цей покроковий посібник пояснює, як змінити функцію кнопки живлення у Windows 11 відповідно до власних потреб і звичок роботи.

Індивідуальне налаштування цієї кнопки дозволяє оптимізувати робочий процес і економити час. Якщо потрібен швидкий перехід у режим сну для коротких перерв або повне вимкнення системи наприкінці робочого дня, Windows 11 надає достатню гнучкість для персоналізації.

Доступ до параметрів живлення

Щоб змінити функцію кнопки живлення, необхідно спочатку відкрити налаштування параметрів живлення. Для цього потрібно виконати такі кроки:

1. Натиснути комбінацію клавіш Windows + R, щоб відкрити вікно Run (Виконати).

2. Ввести команду control і натиснути Enter, щоб запустити Панель керування.

3. У Панелі керування вибрати Обладнання і звук (Hardware and Sound).

4. У розділі Параметри живлення (Power Options) натиснути Вибір дії кнопок живлення (Change what the power buttons do).

Налаштування дії кнопки живлення

У вікні “Визначення дій кнопок живлення та налаштування захисту паролем” (Define power buttons and turn on password protection) відкриваються варіанти дій при натисканні кнопки живлення.

У спадному меню “Коли я натискаю кнопку живлення” (When I press the power button) доступні такі опції:

• Не виконувати ніяких дій (Do nothing) – комп’ютер продовжить працювати.

• Сон (Sleep) – комп’ютер переходить у режим сну.

• Гібернація (Hibernate) – комп’ютер зберігає поточний стан і вимикається.

• Вимкнення (Shut down) – система повністю вимикається.

• Вимкнути дисплей (Turn off the display) – вимикається лише екран, система продовжує працювати.

Для ноутбуків можна встановити окремі дії для двох режимів:

• Під час роботи від акумулятора (On battery).

• Під час підключення до живлення (Plugged in).

Після вибору потрібних параметрів слід натиснути “Зберегти зміни” (Save changes), щоб застосувати нові налаштування.

Відмінність між режимами сну та гібернації

Вибір між режимом сну та гібернацією залежить від сценарію використання комп’ютера:

• Сон (Sleep) – переводить систему у стан низького енергоспоживання, що дозволяє швидко відновити роботу. Підходить для коротких перерв.

• Гібернація (Hibernate) – зберігає відкриті програми та документи на диск і повністю вимикає комп’ютер, не споживаючи енергії. Зручно використовувати для тривалих перерв або для економії заряду батареї.

Якщо параметри недоступні (неактивні)

Іноді параметри кнопки живлення можуть бути сірими і недоступними для зміни. У такому випадку потрібно виконати додаткові дії:

1. Натиснути “Змінити параметри, які наразі недоступні” (Change settings that are currently unavailable).

2. Може знадобитися підтвердження адміністратора – натиснути Так (Yes) у відповідному запиті.

3. Після цього параметри стануть активними для редагування.

4. Внести необхідні зміни та натиснути “Зберегти зміни” (Save changes).

Поширені запитання (FAQ)

Як отримати доступ до параметрів живлення у Windows 11?
Необхідно натиснути Windows + R, ввести control, натиснути Enter, потім перейти до Обладнання і звук > Параметри живлення > Вибір дії кнопок живлення.

У чому різниця між сном і гібернацією?
Режим сну тимчасово призупиняє роботу комп’ютера, дозволяючи швидко її відновити, тоді як гібернація зберігає стан системи на диск і повністю вимикає живлення.

Чому параметри кнопки живлення недоступні для редагування?
Це може бути пов’язано з необхідністю натиснути “Змінити параметри, які наразі недоступні”, що вимагає прав адміністратора.

Чи можна налаштувати різні дії для роботи від акумулятора та від мережі?
Так, у налаштуваннях Power Options можна задати окремі дії для обох сценаріїв.

Що робити, якщо зміни не застосовуються?
Потрібно переконатися, що використовуються адміністративні права, а також що параметри енергоспоживання не контролюються груповою політикою (Group Policy).

The post Як змінити функцію кнопки живлення у Windows 11 appeared first on .

Підвищений артеріальний тиск часто не має очевидних симптомів і дає про себе знати лише тоді, коли вже виникають серйозні ускладнення. Саме тому в Apple Watch Ultra 2 з оновленням watchOS 26 було додано функцію сповіщень про можливу гіпертензію.

Годинник не вимірює тиск безпосередньо, як манжетний тонометр. Замість цього пристрій аналізує закономірності кровотоку протягом 30 днів. Якщо алгоритм виявляє відхилення, що можуть свідчити про підвищений артеріальний тиск, користувач отримує сповіщення з рекомендацією провести вимірювання традиційним методом і, за потреби, звернутися до лікаря.

Ця функція не встановлює діагноз, проте допомагає своєчасно виявити можливі попереджувальні ознаки.

Як налаштувати функцію:

1. Оновити Apple Watch Ultra 2 до watchOS 26 або новішої версії.

2. На iPhone відкрити застосунок Health (Здоров’я) і активувати сповіщення про гіпертензію.

3. Носити годинник щодня, забезпечуючи щільне, але комфортне прилягання до зап’ястка.

Після цього пристрій автоматично відстежуватиме дані у фоновому режимі.

Що відбувається, якщо надходить сповіщення:

1. Зберігати спокій. Сповіщення не означає діагноз.

2. Виконати перевірку. Виміряти артеріальний тиск звичайним тонометром протягом 7 днів.

3. Зафіксувати результати. Внести показники до застосунку Health.

4. Звернутися до лікаря. Надати дані для оцінки та рекомендацій.

Apple Watch Ultra 2 не замінює тонометр, але виконує роль системи раннього попередження. Пристрій постійно аналізує показники, виявляє потенційно небезпечні зміни і сповіщає, коли варто провести повноцінне вимірювання та проконсультуватися зі спеціалістом.

The post Як контролювати артеріальний тиск за допомогою Apple Watch Ultra 2 appeared first on .

Очищення кешу на iPhone може бути корисним, якщо пристрій працює повільно, швидко заповнюється пам’ять або вебсайти завантажуються некоректно.

Кеш – це тимчасові дані, які зберігають браузери, програми або системні служби для прискорення роботи. З часом їх накопичення може уповільнити роботу пристрою. Нижче подано покрокові способи очищення кешу на iPhone.

Як очистити кеш на iPhone

1. Очищення кешу та даних вебсайтів у Safari

• Відкрити програму «Налаштування».

• Прокрутити вниз, знайти розділ «Програми» та вибрати Safari.

• Натиснути «Очистити історію та дані сайтів».

• Підтвердити дію.

Це видалить історію переглядів, файли cookie та кешовані вебдані.

2. Використання розширеного видалення даних вебсайтів у Safari

• У «Налаштуваннях» перейти до «Програми» – Safari.

• Прокрутити вниз і натиснути «Додатково».

• Вибрати «Дані сайтів».

• Провести вліво по окремих сайтах, щоб видалити їхні дані, або натиснути «Видалити всі дані сайтів» для повного очищення.

3. Очищення кешу в інших браузерах

• Chrome: Відкрити Chrome, натиснути меню з трьома крапками, перейти до «Історія» – «Видалити дані перегляду». Вибрати «Кешовані зображення та файли» і підтвердити.

• Firefox: Відкрити Firefox, натиснути меню (три лінії), обрати «Налаштування» – «Керування даними». Активувати параметр «Кеш» і очистити.

• Edge: Відкрити Edge, натиснути меню, перейти до «Налаштування» – «Конфіденційність» – «Очистити дані перегляду» і підтвердити.

• Opera: Відкрити Opera, перейти до «Налаштування» – «Очистити дані браузера», вибрати кешовані файли та очистити.

• Brave: Відкрити Brave, перейти до «Налаштування» – «Конфіденційність», активувати очищення кешу та натиснути «Очистити дані зараз».

4. Очищення кешу окремих додатків

Більшість додатків не мають прямої функції «очистити кеш». Для цього:

• Відкрити «Налаштування» – «Загальні» – «Сховище iPhone».

• Вибрати додаток.

  • Натиснути «Вивантажити додаток», щоб видалити програму, але зберегти її дані.

  • Натиснути «Видалити додаток», щоб повністю прибрати програму разом із кешем. Після цього її можна встановити знову з App Store.

5. Очищення кешу клавіатури

Клавіатура поступово запам’ятовує введені слова та підказки. Щоб скинути цю інформацію:

• Перейти до «Налаштування» – «Загальні» – «Передавання або скидання iPhone» – «Скинути».

• Натиснути «Скинути словник клавіатури» та підтвердити дію.

6. Перезапуск пристрою для очищення системного кешу

Перезапуск допомагає видалити тимчасові системні файли невеликого обсягу.

• Для моделей із Face ID: натиснути й утримувати бічну кнопку разом із кнопкою гучності, потім провести повзунок вимкнення, почекати й увімкнути пристрій знову.

• Для моделей із кнопкою «Додому»: натиснути й утримувати кнопку живлення, доки не з’явиться повзунок.

Корисні поради

• Використовувати розділ «Сховище iPhone» у налаштуваннях, щоб перевірити, які додатки займають найбільше місця.

• Вивантажувати рідко використовувані програми, щоб звільнити пам’ять без втрати важливих даних.

• Не використовувати сторонні «очисники кешу» – більшість із них не потрібні.

• Пам’ятати, що очищення кешу може призвести до виходу з облікових записів, тому слід мати під рукою логіни й паролі.

• Перезапускати iPhone час від часу для підтримання стабільної роботи.

Поширені запитання

Що таке кеш і навіщо його очищати?
Кеш – це тимчасові дані, які зберігають програми та браузери для прискорення роботи. Його очищення допомагає виправити збої, звільнити пам’ять і підвищити продуктивність.

Чи вийде з облікових записів після очищення кешу?
Так. Видалення кешу або даних вебсайтів у браузері може призвести до виходу з облікових записів і видалення збережених налаштувань.

Як очистити кеш у додатках, де немає відповідної функції?
Можна вивантажити додаток у налаштуваннях, щоб зберегти документи та дані, або видалити і перевстановити його, щоб повністю очистити кеш.

Чи очищає перезапуск увесь кеш?
Перезапуск видаляє лише дрібні тимчасові системні файли. Для повного очищення кешу браузера чи додатків потрібно виконати відповідні дії вручну через налаштування.

The post Як очистити кеш на iPhone appeared first on .

IBM запустила модель штучного інтелекту Granite 4.0 Nano AI, яка вирішує дві ключові проблеми ШІ. Вона запускається в один клік, не вимагаючи будь-яких знань, та працює повністю офлайн. Це дозволяє отримати постійно доступний безкоштовний приватний ШІ навіть далеким від технологій людям.

Моделі Granite 4.0 Nano являють собою інструменти штучного інтелекту, які запускаються локально безпосередньо у веб браузері. Чотири нові моделі, параметризація яких варіюється від 350 мільйонів до 1,5 мільярда параметрів, мають настільки компактний розмір, що можуть працюють прямо в браузері без потреби у сервері, підписці або підключенні до інтернету. Оскільки такі чат-боти працюють локально та в режимі офлайн, кожна розмова залишається приватною, а всі дані зберігаються виключно на пристрої користувача.

Популярні чат-боти на основі штучного інтелекту, такі як ChatGPT, Gemini, Claude, Grok, Deepseek, а також інші штучні інтелекти, розміщуються у величезних дата-центрах та вимагають наявності стабільного підключення до інтернету. Згадайте нещодавній збій сервісу Cloudflare – він унеможливив доступ до ChatGPT. Окрім цього, ці штучні інтелекти роблять розмови користувачів доступними третім особам.

Натомість використання стиснених моделей штучного інтелекту від IBM безпосередньо у веб браузері є простим і доступним. Для роботи з моделями Granite 4.0 Nano достатньо мати ноутбук або настільний комп’ютер із щонайменше 8 ГБ оперативної пам’яті та браузер із підтримкою технології WebGPU (це свіжі версії браузерів, наприклад Chrome або Edge).

IBM представила моделі Granite 4.0 Nano у різних розмірах і архітектурних варіантах, зокрема Granite-4.0-H-3B, що має 3 мільярда параметрів, Granite-4.0-H-1B, що має 1,5 мільярда параметрів, Granite-4.0-H-350M із 350 мільйонами параметрів. Кількість параметрів безпосередньо впливає на «розумність» ШІ. Усі ці моделі використовують гібридну архітектуру Mamba і Transformer, яка, за твердженням IBM, зменшує вимоги до пам’яті без втрати продуктивності.

Для складніших завдань міркування і точніших відповідей можна використовувати більшу модель із 1,5 або 3 мільярда параметрів, проте в такому випадку знадобиться окрема відеокарта з додатковою відеопам’яттю обсягом не менше 6-8 ГБ.

Для використання Granite 4.0 Nano потрібно перейти на створену ентузіастом сторінку https://huggingface.co/spaces/ibm-granite/Granite-4.0-Nano-WebGPU та завантажити обрану модель. Найменша модель вимагає приблизно 800 МБ, найбільша – 2,3 ГБ. Після завантаження модель функціонує повністю автономно.

Хоча моделі Nano від IBM мають невеликий розмір, компанія стверджує, що їхня продуктивність перевищує очікування для такого класу рішень.

Однак, хоча модель Granite Nano від IBM є конкурентною серед рішень зі схожим числом параметрів і здатна впоратися з базовими та прямолінійними завданнями, проте вона не може повністю замінити або на рівних конкурувати з великими мовними моделями, такими як GPT-4 або Claude, які працюють в дата-центрах. Відповіді менших моделей, як правило, є коротшими та менш глибокими з погляду міркувань, ніж у більших систем. Крім того, компактні моделі гірше справляються з великими вхідними даними і не мають можливості виконувати пошук в інтернеті або отримувати доступ до інформації поза межами даних, на яких їх було навчено.

Стиснені моделі штучного інтелекту від IBM можуть бути корисними у випадках, коли потрібен налаштований інструмент для конкретних завдань. Вони можуть застосовуватися для написання електронних листів, узагальнення документів та виконання інших типових задач, але для складнішого міркування доцільніше розглядати використання повноцінних платних великих мовних моделей.

Складнощі використання локального ШІ

Локальний штучний інтелект існує вже давно, але його реальна доступність для звичайного користувача завжди була невеликою. Формально запустити модель на власному комп’ютері можна, але на практиці це майже завжди перетворюється на технічний квест із нескінченними програмними залежностями, бібліотеками, драйверами, конфліктами версій та командним рядком. Потрібні знання Python, принципів роботи нейронних мереж, розуміння того, що таке CUDA, VRAM, токени та квантизація. Окремою проблемою є підтримка та стабільність. Оновлення операційної системи, браузера або драйверів відеокарти здатне миттєво зламати працездатну конфігурацію. Користувач змушений витрачати години на пошук рішень на форумах, повторне встановлення бібліотек або «танці» з параметрами запуску.

Навіть після успішного встановлення моделі користувач стикається з апаратними обмеженнями. Більшість сучасних мовних моделей потребують щонайменше 12-16 ГБ оперативної пам’яті та потужної відеокарти, яка коштує близько тисячі доларів. Без топової дискретної відеокарти локальний ШІ надає відповіді неприйнятно повільно – обробка навіть простого запиту може тривати хвилинами. У випадку ноутбуків або офісних комп’ютерів запуск локального ШІ взагалі виглядає фантастичною ідеєю. Саме через це локальний ШІ все ще залишається розвагою для ентузіастів з надпотужними комп’ютерами, а не реальним рішенням для широкої аудиторії.

The post IBM випустила ШІ, який запустить навіть ваша бабуся та який працює офлайн appeared first on .

Чоловік і жінка, які прожили разом майже 15 років, дійшли до критичної точки. І під час чергової сварки отримали болісне повідомлення. «Наш син почув, як ми сварилися, — розповів чоловік. — Йому 10 років, і він надіслав нам повідомлення зі свого телефону: “будь ласка, не розлучайтеся”.

Те, що зробила його дружина далі, за словами чоловіка, вразило його. «Вона взяла це повідомлення й попросила ChatGPT відповісти, — пригадав він. — Це була її негайна реакція на занепокоєння нашого десятирічного сина в тій ситуації».

Зараз пара розлучається. Як визнав чоловік, їхній шлюб був недосконалий, як і більшість шлюбів. Проте їм вдавалося долати труднощі, і ще кілька місяців тому він вважав їхні стосунки стабільними.

«Ми були разом трохи менше 15 років. Двоє дітей, — пояснив він. — У нас були підйоми й спади, як у будь-яких стосунках, і в 2023 році ми майже розлучилися. Але зрештою помирилися, і, як я думав, мали два дуже хороші роки. Дуже близькі роки».

«А потім, — зітхнув він, — усе з ChatGPT сталося».

Влітку сварки, які вони вже давно разом вирішили, раптово — і з великою силою — повернулися. Згодом чоловік зрозумів, що дружина почала використовувати чат-бот від OpenAI, щоб аналізувати його та їхній шлюб, ведучи «довгі, затяжні розмови» у месенджері та за допомогою голосового режиму.

«Що відбувалося, і чого я тоді не усвідомлював: вона піднімала всі ті речі, над якими ми вже працювали, і віддавала їх ChatGPT», — сказав він.

Дружина використовувала технологію як конфідента, щоденник і терапевта одночасно. У результаті, за словами чоловіка, це перетворилося на замкнене «коло зворотного зв’язку», де він постійно виступав лише в ролі злочинця.

«Я бачив, як відповіді ChatGPT нашаровуються, — сказав він, — а [дружина] реагує на те, що ChatGPT їй повертає, і далі, далі, далі все закручується».

«Це не об’єктивний аналіз, — додав він. — Це лише повторення того, що вона в нього вкладає».

Їхній шлюб розпався дуже швидко — всього за близько чотири тижні. Чоловік звинувачує ChatGPT.

«Моя сім’я розвалюється, — сказав він, — і я твердо вірю, що саме це явище є головною причиною».

За матеріалами: Futurism

The post ChatGPT руйнує шлюби: люди використовують ШІ, щоб атакувати одне одного appeared first on .