Винаходимо кнопки миші заново, тому що виробник ноутбука зробив їх кнопками клавіатури: перепризначення клавіш клавіатури на кнопки миші

Покупка ноутбука маловідомого китайського бренду – це завжди ризикована гра. Іноді ризик окупається, і ви отримаєте неймовірне пристрій за нижчою ціною. В інших випадках це занурення в безумство. Це був один з таких випадків.

Пристрій, про який йде мова, представляє собою витончений 7-дюймовий кишеньковий ноутбук — інженерне диво портативності. Досить малий, щоб поміститися в сумці, досить легкий, щоб носити з собою куди завгодно, і працює під управлінням повної Windows на процесорі Intel x86, він був ідеальним компаньйоном для підвищення продуктивності буквально на ходу. Принаймні, так здавалося.

7-дюймовий кишеньковий ноутбукПерший сюрприз був приємним. Прихований порт USB-C, який продавець забув зробити доступним через корпус ноутбука. Його легко усунути за допомогою дриля. І тепер замість двох USB-портів ноутбук став оснащений трьома USB—портами – приємно!

Але таке відкриття було набагато гірше. Кнопки миші, які здавалися функціональними, насправді маскувалися під клавіші цифрової панелі. Недолік дизайну настільки абсурдний, що здавався навмисним, оскільки призначені клавіші numpad відповідають клавішам миші, коли активовано режим доступності Windows для numpad.

Війна проти машини

Примарні кнопки миші

На перший погляд, усе виглядало нормально. У ноутбуці був трекпад і дві кнопки під ним. Але натискання на них поводився не так, як очікувалося. Подвійне клацання? Ха-ха, не в цей раз. Перетягування файлів? Неможливо. Клацання правою кнопкою миші для доступу до контекстним меню? Катастрофа.

Постачальник скористався швидким способом — призначив ліву і праву кнопки миші клавіші цифрової панелі. Крім того, ці клавіші можна було активувати тільки в режимі спеціальних можливостей, і тільки тоді Windows могла інтерпретувати їх як клацання. Але насправді вони були позбавлені необхідної функціональності. Це було не просто незручністю; це робило ноутбук практично непридатним для використання без зовнішньої миші.

Подивіться відео нижче про те, як простий подвійне клацання лівою кнопкою миші не працює. Тут користувач намагається відкрити вміст диска:

Але зовнішня миша перекреслила всі призначення ноутбука, кишенькового розміру. Битва за справжні кнопки миші почалася.

Ідеальне рішення, якого ніколи не буде

Краще рішення було очевидним: змінити прошивку мультиконтроллера ноутбука і прошивку UEFI BIOS, щоб перевизначити ці кнопки як справжні кнопки миші. Але це небезпечна територія.

Для цього потрібно спеціалізоване обладнання для вилучення і модифікації програмного забезпечення, передові програмні засоби для перезапису коду і глибоке розуміння програмування вбудованих систем. Один невірний рух, і повністю функціонуючий ноутбук перетворився б в нечутливий цегла.

Ризики були занадто високі. Потрібна нова стратегія.

Тимчасове виправлення: віртуальна миша

Ноутбук оснащений сенсорним екраном. Можливо, це могло б стати тимчасовим рішенням. Але палець надто грубо для невеликих елементів інтерфейсу Windows, що відображаються на 7-дюймовому дисплеї. На щастя, існує програмний інструмент TouchMousePointer, який перетворив частину сенсорного екрану у віртуальний трекпад.

Вбудоване зображенняТехнічно це працювало. Але це розчаровувало. Віртуальний трекпад займав дорогоцінний простір екрану, і рука часто блокувала дисплей.

Гірше того, сенсорний екран має свій власний фатальний недолік. Якщо ноутбук не був вимкнений у правильній послідовності, сенсорний екран таємничим чином перестав би працювати. Ймовірно, із-за збою в прошивці мультиконтроллера.

Єдиний спосіб це виправити? Повний скидання живлення мультиконтроллера. Звичайна перезавантаження не допомагає, так як мультиконтроллер завжди включений. Вам потрібно було б відключити подачу електроенергії на мультиконтроллер. Що в сучасних пристроях означало фізичне відключення акумулятора. А це можливо тільки при розбиранні ноутбука.

Незалежно від сенсорного екрану, ноутбук отримав все, що ви очікуєте від миші: перетягування і контекстне меню при клацанні правою кнопкою миші. Його не дуже зручно використовувати для важкої роботи, оскільки він займає небагато місця на цьому крихітному екрані, а рука блокує вміст. Але він дозволяє виконувати роботу.

Однак пошуки кращого рішення тривали.

Полювання за реальним рішенням проблеми

Наступною ідеєю було перепризначити клавіші numpad на рівні операційної системи. Якщо прошивку мультиконтроллера змінити неможливо, можливо, Windows можна було б змусити сприймати клавіші NUMPAD як справжні кнопки миші.

Capsicain

Після тестування декількох інструментів перепризначення виділився один: Capsicain , потужний інструмент перепризначення на рівні драйверів, розроблений користувачем по імені Cajhin. На відміну від звичайних додатків користувача простору, Capsicain мав доступ до системи на глибокому рівні, завдяки чому перепризначення виглядали так, як якщо б вони були власними апаратними вводами.

Capsicain в принципі може робити все, що завгодно, з допомогою символів введення, і ОС буде розглядати це як апаратний enter. Це означало б, що, принаймні, в Windows, апаратні натискання кнопок mose будуть оброблятися як справжні кнопки миші в будь-якому додатку і без проблем з продуктивністю.

Схвильований, налаштування почалася. Перепризначення кнопок було налаштоване:

[CONFIG_1] OPTION ConfigName MouseKeysRewire REWIRE NP5 {MOUSE1} REWIRE APPS {MOUSE2}

Але далі — самий жорстокий поворот. Оригінальний Capsicain не підтримує перепризначення кнопок миші.

Запит підтримки перепризначення кнопки миші CapsicainУявіть собі розчарування, коли з’ясувалося, що Capsicain не підтримує перепризначення в клавіші миші. Це додаток підтримує будь перепризначення, ви можете виконувати навіть складну логіку з перепризначенням. Але не просте перепризначення клавіш миші.

Промінь надії: форк Capsicain

Як тільки надія почала згасати, відкриття відновило боротьбу. Інший користувач на прізвисько Dregu попросив розробника оригінального Capsicain реалізувати підтримку миші і навіть надав код цієї модифікації. Але, мабуть, Дрегу не отримав відповіді, тому він роздвоїв Capsicain і реалізував підтримку кнопок миші. Це був прорив!

Була негайно створена оновлена конфігурація перепризначення з включеним перепризначенням миші:

[CONFIG_1] OPTION ConfigName MouseKeysRewire OPTION enableMouse OPTION IncludeDeviceID ven_syna REWIRE NP5 {MOUSE1} REWIRE APPS {MOUSE2}

За винятком того, що знову втрутилася реальність. Форк спрацював, апаратні кнопки миші фактично стали програмними кнопками миші, і це працювало у всіх програмах.

Але радість тривала до першого перезавантаження. Виявилося, що Capsicain вимагає використання цієї миші для перетворення клавіш numpad кнопки миші. Це було не відразу очевидно, тому що вилка Capsicain була налаштована, коли використовувалася справжня миша. Додаток автоматично винесло миша і початок перепризначувати її кнопки. Однак на свежезагруженном ноутбуці немає HID-пристрою, який можна було б розглядати як миша, або просто невідомо, як правильно налаштувати додаток.

Щоб перепризначення кнопок миші Capsicain запрацювало після перезавантаження ноутбука, потрібно зробити одне натискання реальною мишею, підключеного до ноутбука. Це дозволило додатком “бачити” миша. Це було все одно, що отримати ключ від замкнені двері лише для того, щоб дізнатися, що тобі потрібен інший ключ просто для того, щоб ним скористатися.

Перепризначення кнопки миші Capsicain falisОскільки відсутня інформація про оригінальному Capsicain і особливо про його форке, це рішення призупинено до отримання додаткової інформації. Пошук рішення, придатного для щоденного використання, триває.

Компроміс, який працює: AutoHotkey

Коли всі інші опції були вичерпані, додаток AutoHotkey здавалося променем світла крізь важкі темні хмари. AutoHotkey (AHK) працює в просторі користувача, що означає відсутність глибокої системної інтеграції, на яку здатний Capsicain. Але AHK все одно може виконувати роботу, принаймні, більшу частину часу.

Коли AHK недостатньо через обмеження роботи в користувацькому просторі, наприклад, на віртуальній машині, запускається резервний метод додатки touchscreen і TouchMousePointer. Звичайно, якщо ноутбук був вимкнений правильно і сенсорний екран функціонував.

Сценарій AHK був простим, але ефективним:

VK65:: LButton VK0C:: LButton VK01:: LButton return VK5D:: click Down right ;click right mouse button and hold keywait, VK5D ; wait until key is released. click Up right ; release right mouse button return

За допомогою цього скрипта апаратні кнопки миші ноутбука, нарешті, вели себе як справжні кнопки миші — перетягування працювало, відкривалися меню, що викликається правою кнопкою миші, фактично виконувався подвійне клацання, і продуктивність була відновлена. Для повсякденного використання він досить хороший.

Перепризначення кнопки миші AutoHotkey

Виграна битва, незавершена війна

Проблема дійсно була вирішена? Не повністю. Краще рішення — перезапис прошивки — залишається недоступним. На цьому ноутбуці просто немає інформації та інструментів.

Але ноутбук, нарешті, можна було використовувати щодня. Крихітний 7-дюймовий комп’ютер, який колись був складною головоломкою, тепер перетворився на функціональну портативну робочу станцію.

Ця подорож в глибини апаратних примх і програмних рішень принесло один ясний урок: у світі маловідомих брендів ноутбуків очікуйте неочікуваного.

The post Винаходимо кнопки миші заново, тому що виробник ноутбука зробив їх кнопками клавіатури: перепризначення клавіш клавіатури на кнопки миші appeared first on .

Xiaomi 15 Ultra – перший в світі смартфон, що передає фотографії без мобільної мережі

Смартфони уже кілька років можуть відправляти інформацію без мобільної мережі – через супутник. Подібний сервіс в 2025 році обіцяно запустити і в Україні. Але супутниковий канал дозволяє пересилати лише SMS. Xiaomi показала, що можна пересилати через супутник фотографії. Xiaomi 15 Ultra став першим в індустрії смартфоном, який здатний відправити фотографію без мобільної мережі та Wi-Fi.

Сервіс супутникової передачі даних забезпечує супутникова компанія China Telecom. Користувачі Xiaomi 15 Ultra можуть надсилати фотографії та миттєві повідомлення у супутникової мережі через додаток Dingding.

Щоб реалізувати функцію передачі зображення мобільними телефонами без зміни апаратної конструкції мобільних телефонів, China Telecom Satellite Company очолила розробку технології прямої супутникової передачі даних для мобільних телефонів; і очолила розробку технології кодека стиснення зображення з поліпшеним штучним інтелектом для досягнення стиснення зображення в тисячі разів.

Dingding стискає зображення з допомогою алгоритмів штучного інтелекту, щоб забезпечити чіткість супутникових мереж, і значно скорочує час передачі за рахунок оптимізації протоколу.

Xiaomi і Dingding також розробили режими передачі супутникових даних для мобільних телефонів і додатків відповідно, щоб гарантувати, що Dingding зможе стабільно передавати зображення і текстові повідомлення в надзвичайних ситуаціях і максимально використовувати ресурси смуги пропускання супутника.

Тим часом, інженери Vodafone уже досліджують технологію відеодзвінків через супутник. Перший такий дзвінок відбувся з гори в Кередігіоне, західний Уельс. Дзвінок Vodafone, зроблений в зоні без будь-якого покриття мобільної мережі, підключався до супутника, який потім відправляв його в наземну мережу, яка передавала виклик до смартфона адресата.

The post Xiaomi 15 Ultra – перший в світі смартфон, що передає фотографії без мобільної мережі appeared first on .

Як відновити видалений файл

Ви, напевне, стикалися з таким моментом, коли ви видалили файл, а через секунду зрозуміли, що цей файл потрібний. Можливо, ви помилково відмітили цей файл для видалення, можливо, ви думали, що саме цей файл непотрібний, можливо якась інша причина. Ось як ви можете повернути цей видалений файл.

Примітка: успішне відновлення видаленого файлу можливе лише одразу після його видалення. Якщо ви згадали про видалений файл через багато часу, цей файл з великою ймовірністю уже знищений новими записаними даними.

Переконайтеся, що ви не переплутали файл

Якщо ви не можете знайти файл за звичною адресою, ви не обов’язково його видалили. Ви могли перемістити файл в іншу папку. Спробуйте виконати пошук файла на диску.

Можливо, ви захочете перевірити свої зовнішні накопичувачі, такі як флеш-накопичувачі, жорсткі диски і SDD, на випадок, якщо ви перемістили туди файл і не пам’ятаєте.

Перевірте кошик Windows

Windows пропонує чудовий та абсолютно надійний захист від видалених файлів. Коли ви видаляєте файл, операційна система його не видаляє, натомість переміщує файл в спеціальну папку під назвою «Кошик».

Ви також можете заглянути в кошик. Якщо у вас там багато файлів, ви можете скористатися полем пошуку в правому верхньому куті вікна для пошуку потрібного файлу.

Ви також можете натиснути правою кнопкою миші у вікні Кошика і вибрати “Сортувати за” > “Дата видалення”, щоб спростити перегляд нещодавно видалених файлів.

Однак «Кошик» дуже легко очистити, дійсно видаливши всі файли з нього. Не варто сподіватися на «Кошик» як довготривале місце зберігання файлів.

Перевірте «хмару»

Якщо ваш файл зберігався в хмарному сховищі, такому як OneDrive, Google Drive або Dropbox, увійдіть в свій обліковий запис на веб-сайті сервісу і перевірте там видалені файли — можливо, ви виявите, що файл все ще можна відновити.

Наприклад, в OneDrive натисніть “Кошик” — значок кошика – на лівій бічній панелі, щоб переглянути недавно видалені файли. Майте на увазі, що вони будуть зберігатися в OneDrive тільки протягом 30 днів, якщо це ваш особистий OneDrive.

Відновіть видалений файл з допомогою Історії файлів

Операційна система Windows також пропонує інструмент “Історія файлів Windows”. Він корисний для відновлення видалених файлів і більш старих версій файлів з зовнішнього диска.

Історія файлів створює резервні копії файлів з певних джерел, таких як бібліотеки, робочий стіл, контакти і уподобання.

Пам’ятайте, що ви повинні включити Історію файлів перш, ніж видалите потрібний вам файл. За замовчуванням ця функція відключена.

Історія файлів зберігає стан вказаних папок на певний момент часу. Це означає, що ви повернете всю папку до попередньої версії і можете втратити свої останні файли. Використовуйте цю опцію, якщо видалений файл надзвичайно важливий.

Для цього відкрийте меню “Пуск”, введіть ” Історія файлів” в рядку пошуку і клацніть по ньому, коли він з’явиться в результатах пошуку. Потім натисніть “Відновити персональні файли” на лівій бічній панелі. Потім виберіть папку з відсутнім файлом і натисніть “Відновити” — зелену кнопку зі значком відновлення — щоб відновити попередню версію цієї папки.

Використовуйте засіб відновлення файлів Windows

У Microsoft є інструмент для відновлення видалених і пошкоджених файлів у Windows. Це називається відновлення файлів Windows , і це простий у використанні інструмент командного рядка, який гарантує, що ваші файли не будуть втрачені безповоротно.

Після установки Windows File Recovery (https://apps.microsoft.com/detail/9n26s50ln705) запустіть його, відкривши меню “Пуск”, обравши “Відновлення файлів Windows”. Вам потрібно знати, які команди використовувати для пошуку видаленого файлу, але ось одна з них:

winfr C: D: /n \Users\CHIFUNDO\Documents\report.docx

 

У наведеній вище команді, C: – це диск для перевірки віддаленого файлу (оригінальний диск), а D: – це диск для збереження знайденого файлу (цільовий диск). /n називається перемикачем, який є модифікатором, що вказує команді, що вона повинна бути націлена на певні файли або папки. Подальший шлях до файлу повідомляє Windows File Recovery, де знайти файл на диску C:.

Після успішного виконання команди перевірте, чи є відновлений файл на цільовому диску. Майте на увазі, що виконання цього процесу може зайняти кілька хвилин.

Відновлення даних на HDD порівняно з SSD

Для відновлення файлів є і погані новини: на деяких типах накопичувачів це може бути неможливо.

Традиційні магнітні жорсткі диски HDD і твердотільні накопичувачі SSD працюють по-різному. На магнітних дисках HDD дані розміщуються в немодифікованому вигляді та якомога послідовніше. На HDD можна зчитати «сирі» дані і ви одразу отримаєте потрібний файл.

Твердотільний накопичувач SSD та флешки записують дані хаотично та у спотворених, модифікованих, іноді шифрованих форматах. Інформація для «збирання» файлу зберігається у спеціальній таблиці. Зникнення запису з цієї таблиці означає, що пряме зчитування даних з флеш-пам’яті видасть лише сміття.

Це означає, що ви можете майже зі 100% ймовірністю відновити щойно видалений файл з HDD. Але маєте дуже низькі шанси відновити видалений з накопичувача SSD файл.

Найбезпечніший спосіб відновити видалений файл

Якщо ви видалили файл, найперше, що потрібно зробити, – негайно вимкнути диск, на якому розміщувався файл. Якщо це вбудований у ноутбук чи ПК диск – вимкнути комп’ютер.

Якщо ви продовжуєте користуватися диском, можливо, що операційна система одразу запише якісь нові дані на місце видаленого файлу і ви втратите файл назавжди.

Коли комп’ютер вимкнений, вам слід завантажитися з компакт-диска для відновлення файлів live CD або USB-накопичувача. У разі зовнішнього диску ви можете повторно підключити його до ПК, упевнившись, що ніяка програма не розпочне запис даних на цей диск.

Головне – повністю уникати запису на диск.

Використовуйте програму для відновлення файлів, щоб просканувати диск, і, якщо вам пощастить, видалений файл вдасться відновити.

Професійне відновлення даних

Якщо дані особливо важливі, у вас немає резервних копій і вам не вдалося відновити їх іншими методами, можливо, ви захочете скористатися професійною послугою відновлення даних. Але насамперед: негайно вимкніть диск, якщо він ще не вимкнений. Чим довше працює диск, тим більше даних буде записано на нього і тим менше у вас шансів відновити свої дані.

Послуги професійної служби відновлення будуть надзвичайно дорогими, коштувати сотні або навіть тисячі доларів.

Це не спосіб відновити втрачені фотографії вашої останньої відпустки. Однак, якщо у вас є надзвичайно важливі дані, які ви не можете відновити або замінити, і ви готові заплатити, цей варіант доступний для вас.

Ці служби нічого не можуть гарантувати — вони можуть виявитися нездатними відновити ваші дані. Вони також, ймовірно, будуть стягувати з вас плату за свою роботу, навіть якщо в кінцевому підсумку не зможуть відновити ваші дані.

The post Як відновити видалений файл appeared first on .

Як використовувати Siri для отримання відповідей від ChatGPT

З появою інтеграції Apple Intelligence і ChatGPT тепер ви можете використовувати Siri для отримання відповідей від штучного інтелекту з сервісу OpenAI. Ось, як встановити, налаштувати і включити Apple Intelligence і ChatGPT, а також як використовувати їх разом в додатку Notes.

Перш ніж ви зможете використовувати ChatGPT в додатках Apple, ви повинні спочатку увімкнути Apple Intelligence, Siri і розширення ChatGPT в додатку “Системні налаштування” або в додатку “Налаштування” в iOS.

Встановіть Apple Intelligence на свій пристрій Mac або iOS. Вам знадобиться macOS Sequoia 15.2 або новіше або iOS 18.2 або новіше. Для роботи з Apple Intelligence потрібен комп’ютер Apple Silicon Mac або iPhone 15 Pro або більш пізньої версії.

Первісна настройка може зайняти деякий час.

Після установки і запуску Apple Intelligence вам необхідно буде включити Siri і деякі інші налаштування. Ці параметри також знаходяться на панелі “Системні налаштування-> Apple Intelligence і Siri” в розділі “Запити Siri”.

Дочекайтеся установки і налаштування Apple Intelligence. Ці параметри наступні:

  • Siri (включена або виключена)
  • Сполучення клавіш
  • Мова
  • Голос
  • Історія Siri

Нарешті, вам потрібно включити інтеграцію з використанням ChatGPT в розділі “Розширення”. На панелі “Розширення ChatGPT” також є перемикач під назвою “Підтвердити запити ChatGPT” , який, якщо він включений, змушує Siri запитувати, чи ви хочете відправити запит в ChatGPT. Якщо ви залишите цей параметр вимкненим, ОС не видасть відповідний запит.

Зверніть увагу, що для того, щоб все це запрацювало, повинна бути включена сама Siri (а не тільки перемикач Siri Requests).

Включивши всі вищеперелічені функції Apple Intelligence і розширення ChatGPT, ви фактично перетворюєте Siri в зовнішній інтерфейс ChatGPT, у який можна вводити запити, що потребують відповіді. Це багато в чому схоже на те, як ви могли б вводити підказки безпосередньо в додатку ChatGPT для macOS або iOS.

Поєднання клавіш, встановлене в Запитах Siri, відкриває текстову підказку “Введіть у Siri”, в яку ви можете вводити питання. Комбінація клавіш “за замовчуванням” для активації Type to Siri – це подвійне натискання будь-якої з командних клавіш на клавіатурі.

Щоб задати питання ChatGPT з допомогою функції Введення Siri, просто натисніть комбінацію клавіш введіть запит і натисніть Return. Якщо перемикач підтвердження в додатковому номері ChatGPT включений і Siri не може обробити запит, вас запитають, чи ви хочете відправити питання в ChatGPT.

Зверніть увагу, що в більш ранніх версіях macOS і iOS Введення в Siri був включений до Системні параметри-> Спеціальні можливості-> Siri-> Активувати введення в Siri . Спочатку він був розроблений для надання допомоги тим, у кого є обмеження щодо мови, у кого можуть виникнути труднощі з використанням голосових команд Siri.

Тепер ця функція включена в налаштування Apple Intelligence.

Коли ви вводите запит в Siri, він спочатку спробує використовувати Apple Intelligence для надання відповіді. Якщо це неможливо, він запитає, чи хочете ви спробувати ChatGPT з повідомленням “Ви хочете, щоб я використовував ChatGPT для відповіді на це питання?” – разом з двома кнопками: Пошук в інтернеті або Використовувати ChatGPT.

Якщо ви виберете останнє, Siri надішле запрошення в ChatGPT. У будь-якому випадку, якщо ви не вибрали опцію Пошук в Інтернеті , відповідь буде надано в невеликому спливаючому вікні безпосередньо під текстовим полем “Введіть Siri”.

Як згадує Apple в Керівництві користувача Mac, ви також можете натиснути на значок Siri в рядку меню macOS, щоб ввести запит, або задати Siri запитання усно і включити фразу “Ask ChatGPT”, щоб попросити Siri переслати запит.

Відповіді від Type до Siri дійсно здаються трохи повільніше, ніж від ChatGPT безпосередньо, але це очікувано. Пам’ятайте, що тут ви проходите через два рівня, а не через один, та екосистему Apple доводиться взаємодіяти з OpenAI через інтернет.

 

The post Як використовувати Siri для отримання відповідей від ChatGPT appeared first on .

Vodafone та KSE створюють комплекс сучасних інженерних лабораторій

Vodafone Україна інвестував 10 мільйонів гривень у розбудову Інженерної школи Київської школи економіки (KSE). Кошти спрямовані на стипендії студентам, а також на створення ще двох сучасних конструкторських лабораторій.

У вересні 2024 року завдяки інвестиціям Vodafone Україна в KSE було відкрито магістерські програми з мікро- та наноелектроніки й інженерії, на яких навчаються 100 студентів. Програма підготовки інженерів-електриків була розроблена спільно з ETH Zurich – одним із провідних інженерних інститутів світу.

Завдяки другій інвестиції Vodafone у розмірі 10 мільйонів гривень, студенти отримають ще більше можливостей для навчання та практичної роботи з передовими технологіями.

Лабораторія з мікро- та наноелектроніки KSE вже працює та обладнана платами Zybo Z7, SDR ADALM-PLUTO, ASLK PRO, професійний софт Vivado, QuestaSim, Matlab, Cadence. Ці інструменти дозволяють студентам:
– Розробляти апаратні рішення та інтегрувати їх із програмним забезпеченням.
– Тестувати алгоритми радіозв’язку на реальному обладнанні.
– Моделювати та оптимізувати системи для роботи на FPGA платформах.
– Використовувати QuestaSim для перевірки та верифікації своїх проєктів.

Окрім цього, лабораторія є єдиною в Україні, сертифікованою Europractice як Full-IC Membership. Це дозволяє студентам не лише отримувати доступ до передового програмного забезпечення, а й виготовляти власні чіпи в межах міжнародних програм MPW.

Лабораторія KSE включає в себе 20 комп’ютерних місць, лекційну залу, аудиторію для навчання та роботи з приладами, вільний простір та навчальні приміщення в укритті.

Завдяки новій інвестиції Vodafone Україна у 10 мільйонів гривень, найближчим часом у KSE будуть відкриті ще дві сучасні лабораторії, що розширять можливості для студентів і викладачів у сфері технічної освіти.

Завдяки партнерству з KSE Foundation Vodafone Україна допомагає формувати нову освітню екосистему, яка забезпечує студентам доступ до найсучасніших знань та технологій та спрямована на створення сильного наукового та технологічного потенціалу України.

The post Vodafone та KSE створюють комплекс сучасних інженерних лабораторій appeared first on .

Як вимикати Apple Mac за розкладом

Ви можете запланувати завершення роботи вашого Apple Mac з допомогою команд терміналу. Але ви можете не пам’ятати потрібні команди, такі, як pmset. Однак ви все одно можете вимикати комп’ютер за розкладом. Альтернативою є використання програми “Ярлики” і різних тригерів.

Як створити ярлик для вимкнення вашого Mac

Якщо введення команд в термінал для вимкнення вашого Mac вам не здається зручним, ви можете замість цього звернутися до додатка “Ярлики”. Створити ярлик для вимикання комп’ютера Mac неймовірно просто, оскільки для вимкнення є спеціальна дія. Все, що вам потрібно зробити, це додати дію у свій ярлик.

При запуску ярлика з’явиться спливаюче повідомлення з питанням, чи ви впевнені, що хочете вимкнути свій Mac. Якщо ви нічого не зробите протягом 60 секунд, ваш Mac вимкнеться.

Щоб створити ярлик, відкрийте програму “Ярлики” на вашому Mac. Натисніть значок “+” (плюс), у верхній частині екрана, щоб створити новий ярлик. У рядку пошуку в правій частині екрану введіть “Завершити роботу”. Виберіть дію “Завершити роботу” з результатів і перетягніть його у свій ярлик. Надайте своєму ярлику ім’я і закрийте його, щоб зберегти.

Тепер ви можете вимкнути свій Mac, запустивши цей ярлик в будь-який час.

Як запустити свій ярлик з допомогою календаря

Є одна істотна відмінність між додатком “Ярлики” на Mac і iPhone. На вашому iPhone ви можете створювати автоматизації за допомогою широкого спектру різних тригерів.

На Mac немає тригерів автоматизації. Якщо ви хочете, щоб ваш ярлик спрацьовував в певний час, вам доведеться знайти способи домогтися цього. Один з найпростіших – запустити ярлик з програми “Календар”.

Будь-яка подія, створена у програмі “Календар”, може бути використане для відкриття файлу замість запуску оповіщення. Ви можете використовувати цю функцію для запуску ярлика і використовувати події календаря для створення розкладу виключення вашого Mac.

Перш ніж ви зможете запустити ярлик з події календаря, вам необхідно перетворити його в додаток. Відкрийте програму “Ярлики” і клацніть правою кнопкою миші ярлик “Завершити роботу”, який ви створили, використовуючи кроки, описані в розділі вище. Виберіть “Додати в Док”. Це перетворить ваш ярлик на файл програми, який тепер ви можете запускати в програмі “Календар”.

Відкрийте календар і виберіть значок “+” (плюс), у верхній частині екрана і натисніть “Нова подія”. Дайте події назву та встановіть дату та час, коли ви хочете, щоб був запущений ярлик.

Натисніть “Додати оповіщення, повтор або тривалість”. Клацніть розкривний список “Повтор” та виберіть “Кожен день”, щоб подія повторювалося щодня, або “Користувацький”, якщо ви хочете встановити більш складний розклад.

Клацніть розкривний список “Оповіщення” і виберіть “Користувацький”. Клацніть розкривний список “Повідомлення зі звуком” і виберіть “Відкрити файл”. Натисніть “Календар” і виберіть “Інше”. Відкрийте папку “Програми” і виберіть потрібний ярлик.

Натисніть “За кілька хвилин до” і виберіть “Під час заходу”, щоб ярлик запускався точно під час події вашого календаря. Натисніть “ОК”, щоб зберегти.

Тепер, коли дата і час співпадуть з указаними в ярлику, ваш ярлик запуститься, і ваш Mac вимкнеться. Створюючи повторювані події, ви можете створити розклад вимкнення для вашого Mac, який буде виконуватися нескінченно.

Як запустити свій ярлик з допомогою Shortery

Оскільки “Ярлики” на Mac не пропонують ніякого способу автоматизувати ваші “ярлики”, з’явилося кілька програм, покликаних заповнити утворену порожнечу. Одною з них є додаток Shortery, який дозволяє вам запускати ваші ярлики при виникненні широкого спектру тригерів, наприклад, при запуску програми, підключення адаптера живлення або зміні вмісту папки.

Інший тригер дозволяє вам запускати ваші ярлики в певний час, точно так само, як ви можете це робити на своєму iPhone. Однак тригери, засновані на часі, є платною функцією, тому для їх використання вам потрібно буде сплатити річну передплату в розмірі 9,99 доларів. Тригери, засновані на часі, також будуть запускатися тільки тоді, коли ваш Mac знаходиться в активному режимі.

Завантажте та встановіть програму Shortery і оновіть додаток до версії Pro, щоб включити тригери на основі часу. Натисніть “Додати тригер швидкого доступу” у нижній частині екрана. У розкривному списку “Тип тригера” виберіть “Час”. Вкажіть ім’я тригера і використовуйте розкривний список “Ярлик”, щоб вибрати ярлик для завершення роботи.

Використовуйте розкривний список “Повторити”, щоб вибрати, коли ви хочете запустити свій ярлик, та введіть час, коли ви хочете, щоб це сталося. Скасуйте вибір всіх днів, в які ви не хочете запускати тригер. Встановіть прапорець “Не пропускати”, якщо ви хочете, щоб ярлик запускався після пробудження вашого Mac, якщо він знаходиться в сплячому режимі під час запуску ярлика. Натисніть “Зберегти”.

Тепер ваш ярлик буде запускатися у встановлений час за умови, що ваш Mac увімкнений. Ви можете заборонити перехід Mac в режим очікування, натиснувши кнопку “Налаштування” коротко і встановивши прапорець Заборонити перехід в режим очікування”.

Як запустити ярлик з допомогою BetterTouchTool

Shortery – це додаток, призначений для запуску ярликів, але те ж саме можуть робити і інші додатки загального призначення. Прикладом є додаток для настройки BetterTouchTool, який володіє такими функціями, як прив’язка та зміна розміру вікна, менеджер буфера обміну, редагування скріншотів, що настроюються жести трекпеда та багато іншого.

BetterTouchTool також включає в себе можливість запуску ярликів. Це платний додаток, який коштує 12 доларів за стандартну ліцензію з 45-денною безкоштовною пробною версією.

Завантажте та встановіть BetterTouchTool. Відкрийте програму, клацніть розкривний список у верхній частині екрана та виберіть “Автоматизація, іменовані та інші тригери”. Натисніть кнопку “+” (плюс), щоб створити новий тригер. Клацніть розкривний список “Вибрати тригер” і виберіть “Тригери на основі часу”, потім “Повторюваний тригер або тригер на основі часу”.

В розділі “Коли запускати” виберіть “Запускати при збігу умов дати / часу”. Щоб ярлик запускався щодня, залиште всі інші поля як є і в полі “Час” введіть час, в який ви хочете запустити тригер. Натисніть кнопку “Зберегти”.

Натисніть кнопку “Призначити першу дію обраному тригеру”. Прокрутіть вниз і натисніть “Управління іншими програмами. Виберіть “Запустити ярлик з програми “Ярлики””. Клацніть розкривний список “Вибрати ярлик” і виберіть ярлик для завершення роботи.

Тепер ваш тригер створено. У встановлений час BetterTouchTool запустить ваш ярлик завершення роботи, і ваш Mac вимкнеться. Як і у випадку з Shortery, це спрацює тільки тоді, коли ваш Mac увімкнений.

The post Як вимикати Apple Mac за розкладом appeared first on .

Стартап хоче продавати домашніх тварин, що світяться в темряві

Люди протягом тисячоліть займаються генетичним редагуванням – кожен знає, що таке селекція. Але традиційна селекція має обмежені можливості. Наприклад, вона не створить кролика, який світиться в темряві. Саме таких домашніх тварин планує створити та продавати стартап під назвою Los Angeles Project, який надасть домашнім тваринам нові можливості за допомогою генної інженерії.

Проект Los Angeles Project – дітище біохакера Джозі Зайнер, яка в 2017 році публічно ввела собі інструмент для редагування генів Crispr під час конференції в Сан-Франциско і транслювала це у прямому ефірі.

“Я хочу допомогти людям генетично модифікувати самих себе”, – сказала вона тоді. Вона також ввела собі чужі фекалії і саморобну вакцину проти Covid. Ще вона є засновником та генеральним директором The Odin, компанії, яка продає домашні набори для генної інженерії.

Тепер Зейнер хоче створити наступне покоління домашніх тварин. “Я думаю, що, підвищувати рівень тварин – це свого роду наша моральна прерогатива”, – говорить вона.

За словами Зайнер, Los Angeles Project, заснований спільно з підприємницею в області біотехнологій Кеті Тай, колишньою співробітницею Thiel, спрямованої на створення тварин, більш складних, цікавих, красивих і унікальних, ніж ті, які існують в даний час. Назва компанії Los Angeles Project є відсиланням до іншого суперечливого проекту — Манхеттенського проекту, в рамках якого була розроблена перша атомна бомба під час Другої світової війни.

Протягом останнього року Los Angeles Project працював в прихованому режимі, у той час як його команда з п’яти чоловік експериментувала з ембріонами жаб, риб, хом’яків і кроликів. Вони використовували Crispr для видалення генів і вставки нових – останнє технічно складніше здійснити. Вони також тестують менш відомий метод, відомий як інтеграція, опосередкована ферментом рестрикції, або REMI, для інтеграції нової ДНК в ембріони. Внесення цих модифікацій на рівні ембріона змінює генетичний склад отриманої тварини.

Команда використовувала Crispr для додавання гена в ембріони кроликів, щоб вони виробляли зелений флуоресцентний білок, або GFP. Зайнер говорить, що вони мають намір перенести сконструйовані ембріони в кролиць. Якщо все піде добре, через місяць у компанії з’являться світяться кроленята. Період вагітності кроленят складає всього 31-33 дня.

Вони не будуть першими такими тваринами зі світінням. GFP зазвичай використовується вченими для візуального відстеження активності генів або клітинних процесів в організмі, часто для вивчення захворювань. Дослідники раніше створювали світлових гризунів, мавп, собак, котів і кроликів, але жодна з цих тварин не було створено в комерційних цілях. Los Angeles Project розробляє світяться кроликів та інших тварин для продажу споживачам.

“Я думаю, що простір для домашніх тварин величезний і абсолютно недооцінений”, – говорить Зайнер.

Риба, генетично модифікована для отримання білка GFP, продається в зоомагазинах по всій країні. Вона називається GloFish і була виготовлена з використанням більш старої технології, званої технологією рекомбінантної ДНК. Компанія, яка розробила рибу, Yorktown Technologies, продала бренд за 50 мільйонів доларів в 2017 році.

Los Angeles Project починається з редагування GFP, тому що це відносно просто. Після флуоресцентних кроликів компанія націлена на виробництво кішок, у яких відсутній білок Fel d1, основний алерген, що виробляється кішками, а також драконів і єдинорогів. Але для створення цих більш амбітних творінь потрібно більш складне редагування.

Ідея створення домашніх тварин з генетичним редагуванням, безсумнівно, викличе дискусію. Фактично, фахівці з біоетики попереджали про подібне легковажне використання CRISPR десять років тому, коли технологія перебувала в зародковому стані. Кролики-світлячки стануть першим тестом, щоб побачити, як відреагують споживачі.

Виникає питання, що станеться, якщо щось піде не так. Crispr може викликати ненавмисні зміни, які можуть призвести до раку або інших проблем зі здоров’ям у тварини. Крім того, ніхто насправді не знає, скільки змін можна внести в геном тварини, не заподіявши шкоди.

А GloFish розповідають повчальну історію. У Бразилії флуоресцентні риби втекли з рибоводних ферм і розмножуються в струмках Атлантичного лісу, що викликає побоювання з приводу того, чи становлять вони загрозу для місцевих видів.

Зайнер каже, що тварини, яких вони створять, будуть стерилізовані, щоб вони не могли розмножуватися і передавати генетичні зміни потомству,

Компанія зв’язалася з Управлінням з контролю за продуктами харчування і ліками США з приводу своїх планів, але неясно, як агентство буде їх регулювати. Ще в 2003 році агентство визначило, що продаж трансгенних рибок GloFish не підлягає регулюванню, ґрунтуючись на доказах того, що риба не представляє небезпеки для здоров’я населення або навколишнього середовища.

 

The post Стартап хоче продавати домашніх тварин, що світяться в темряві appeared first on .

Надія людства – штучний інтелект – призведе до ще більшої соціальної нерівності та збідніння

Оптимісти сподіваються, що технологія штучного інтелекту стане відмінним засобом урівняти можливості людей, підштовхнувши загальне процвітання. Однак реальність, схоже, буде іншою і замість цього,штучний інтелект збільшить соціальну нерівність.

На саміті в Парижі, що пройшов у лютому, технічні боси наввипередки заявляли про можливості, які відкриває штучний інтелект. “Штучний інтелект стане самим глибоким зрушенням в нашому житті”, – так висловився Сундар Пичаи, бос Alphabet. Даріо Амодеі, виконавчий директор Anthropic, заявив, що це призведе до “найбільших змін на світовому ринку праці в історії людства”. У своєму блозі Сем Альтман з Open AI написав, що “Можливо, через десятиліття кожна людина на землі буде здатна досягти більшого, ніж найвпливовіша людина сьогодні”.

Пророкування Альтмана відповідає усталеній думці. Оскільки великі мовні моделі вперше отримали популярність на початку 2020-х років, економісти та боси сподівалися, що ці та інші інструменти штучного інтелекту вирівняють умови гри, при цьому найбільше виграють низькокваліфіковані працівники.

Програмне забезпечення, здатне вирішувати такі завдання, як згортання білків і написання віршів, безсумнівно, надало б нові можливості людям на ринку праці. Дженсен Хуанг, виконавчий директор Nvidia, розробника чипів, представив майбутнє, в якому “всі працівники будуть генеральними керівниками агентів з штучного інтелекту”.

Однак більш пізні результати поставили під сумнів це бачення. Замість цього передбачається майбутнє, в якому люди високої кваліфікації злітають ще вище, а інші залишаються позаду. У складних завданнях, таких як дослідження і управління, нові дані вказують на те, що висококваліфіковані виконавці найкраще підходять для роботи з штучним інтелектом (див. Таблицю). Оцінка вихідних даних моделей вимагає досвіду і здорового глузду. Замість того, щоб скорочувати розрив в кваліфікаціях, штучний інтелект, ймовірно, збільшить цей розрив, подібно минулим технологічним революціям.

Аргументи на користь штучного інтелекту в якості вирівнювача були підтверджені дослідженнями, показують, що технологія найбільше підвищує продуктивність праці менш досвідчених працівників.

Дослідження, проведене в 2023 році Еріком Бриньольфссоном з Стенфордського університету і Даніель і Ліндсі Реймонд з Массачусетського технологічного інституту (MIT), показало, що генеративні інструменти штучного інтелекту підвищують продуктивність на 34% у початківців співробітників служби підтримки клієнтів, допомагаючи їм швидше і ефективніше вирішувати запити. Досвідчені працівники, навпаки, побачили мало користі, оскільки ШІ посилив підходи, які вони вже використовували. Це наводило на думку, що технологія може скоротити розрив між працівниками з різним досвідом, передаючи передовий досвід від талановитих до менш талановитих співробітників.

Аналогічна тенденція спостерігалася і в інших наукомістких завданнях. Дослідження, проведене Шаккедом Ноєм і Уїтні Чжан, обидві з Массачусетського технологічного інституту, показало, що більш слабкі автори домоглися найбільшого поліпшення якості своєї роботи при використанні чату зі штучним інтелектом GPT для підготовки таких матеріалів, як прес-релізи і звіти. Багато побачили підвищення якості просто за рахунок використання невідредагованих вихідних даних штучного інтелекту, що підкреслює його здатність підвищувати базову продуктивність.

Аналогічним чином Джонатан Чой з Університету Південної Каліфорнії і співавтори виявили, що універсальний інструмент штучного інтелекту поліпшив якість юридичної роботи, такої як складання контрактів, особливо для найменш талановитих студентів-правників.

Проблема в тому, що на це накладається інший ефект. Роботу можна розглядати як набір завдань, що технологія може або перетворити в товар, або допомогти у їх вирішенні.

Для авіадиспетчерів технології – це доповнення: вони обробляють польотні дані, залишаючи прийняття рішень за людьми, зберігаючи людям високу заробітну плату. Навпаки, системи самообслуговування спрощують роботу касирів, автоматизуючи такі задачі, як розрахунок здачі. Це знижує вимоги до кваліфікації касира, що призводить до стагнації заробітної плати касира.

Таким чином, незважаючи на початковий оптимізм, агенти з обслуговування клієнтів і інші низькокваліфіковані працівники можуть зіткнутися з майбутнім, подібному касирам.

Їх повторювані завдання піддаються автоматизації. Аміт Завері з ServiceNow, компанії, що займається розробкою програмного забезпечення для бізнесу, вважає, що понад 85% звернень за обслуговуванням клієнтів більше не вимагають участі людини. По мірі розвитку штучного інтелекту ця цифра, ймовірно, буде рости, і залишиться менше агентів, які будуть займатися тільки найбільш складними випадками. Хоча ШІ на перших порах може підвищити продуктивність, його довгостроковий вплив буде полягати в комерціалізації навичок і автоматизації завдань.

На відміну від більш ранньої автоматизації, яка замінила рутинні роботи, такі як робота на складальній лінії на заводі і ведення бухгалтерського обліку, штучний інтелект може поширити своє охоплення на нестандартну і творчу роботу. Він може вчитися мовчазно, розпізнавати закономірності і робити прогнози без явних інструкцій. Можливо, з часом він зможе писати цікаві сценарії і розробляти корисні продукти.

На даний момент здається, що в галузях з високою заробітною платою саме молодший персонал найбільш вразливий до автоматизації. В юридичній фірмі A&O Shearman інструменти штучного інтелекту тепер виконують більшу частину рутинної роботи, яку колись виконували співробітники або параюристи. Програмне забезпечення компанії може аналізувати контракти, порівнювати їх з попередніми угодами і пропонувати зміни менш ніж за 30 секунд. За словами Девіда Уэйкелинга, керівника відділу штучного інтелекту, топ-менеджери найкраще використовували технологію для прийняття стратегічних рішень.

Зрушення в недавніх економічних дослідженнях підтверджує його спостереження. Хоча ранні дослідження припускали, що більш низькокваліфіковані виконавці можуть отримати вигоду, просто копіюючи результати штучного інтелекту, нові дослідження розглядають більш складні завдання, такі як наукові дослідження, ведення бізнесу та інвестування грошей. В цих умовах високоефективні працівники отримують набагато більше користі, ніж їх колеги з більш низькими показниками. У деяких випадках менш продуктивні працівники не бачать поліпшень або навіть здають позиції.

Інтелектуальний дизайн

Ейдан Тонер-Роджерс з Массачусетського технологічного інституту, наприклад, виявив, що використання інструменту штучного інтелекту для допомоги в пошуку матеріалів майже подвоїло продуктивність провідних дослідників, не надавши помітного впливу на нижню третину менш кваліфікованих дослідників.

Програмне забезпечення дозволяло дослідникам вказувати бажані характеристики, а потім генерувати матеріали-кандидати, які, за прогнозами, будуть володіти цими властивостями. Елітні вчені, озброєні великим досвідом в цій області, могли виявляти багатообіцяючі пропозиції і відкидати невдалі. Менш ефективні дослідники, навпаки, з усіх сил намагалися відфільтрувати корисні результати від нерелевантних (див. Діаграму 2).

Аналогічні результати були отримані і в інших областях. Ніколас Отіс з Каліфорнійського університету в Берклі і співавтори виявили, що більш сильні кенійські підприємці збільшили свій прибуток більш ніж на 15% з допомогою помічника з штучним інтелектом, а у менш талановитих прибуток впав.

Різниця полягала в тому, як вони застосовували рекомендації штучного інтелекту. Люди з низькою успішністю дотримувалися загальних порад, таким як робити більше реклами. Люди з високою успішністю використовували штучний інтелект для пошуку індивідуальних рішень, таких як забезпечення безпеки нових джерел живлення під час відключень електроенергії (див. Діаграму 3).

В області прийняття фінансових рішень Алекс Кім із Чиказького університету і співавтори провели експеримент, в ході якого учасники використовували штучний інтелект для аналізу розшифровок дзвінків про доходи, перш ніж виділити 1000 доларів в змодельований портфель. Досвідчені інвестори досягли майже на 10% більш високої прибутковості з допомогою штучного інтелекту. Менш досвідчені інвестори отримали прибуток у розмірі 2%. Досвідчені інвестори краще використовували інформацію про доходи, наприклад, інформацію про витрати на дослідження, викуп акцій і операційний прибуток до вирахування зносу та амортизації.

По мірі того як штучний інтелект перебудовує роботу, виникають нові завдання. Раджив Раджан з Atlassian, компанії по розробці офісного програмного забезпечення, каже, що інструменти штучного інтелекту звільняють інженерам пару годин в тиждень, дозволяючи їм зосередитися на творчій роботі. Молодші юристи витрачають менше часу на рутинну роботу і більше на клієнтів.

“Найбільше виграють по-справжньому розумні люди, яким, можливо, набридне аналізувати рутинні звіти про доходи”, – говорить керівник великої інвестиційної фірми. “Навик, який у короткостроковій перспективі буде винагороджений найбільше, – це уява у пошуку творчих способів використання штучного інтелекту”.

Основна робота в цих галузях автоматизується, що дозволяє молодшим співробітникам виконувати складні завдання на ранніх етапах своєї кар’єри.

Ринки праці завжди визначалися руйнуванням старих ролей і створенням нових. Девід Отор з Массачусетського технологічного інституту підрахував, що приблизно 60% робочих місць в Америці в 2018 році не існувало в 1940 році.

Професія “авіаконструктор” була додана до переліку професій в 1950-х роках; “організатор конференцій” з’явився в 1990-х роках.

Але хто займе нові посади, пов’язані з ШІ, коли вони з’являться? Історія свідчить про те, що технологічні перевороти сприяють кваліфікованим фахівцям.

Під час промислової революції заробітна плата інженерів, які освоїли нове обладнання, різко зросла, у той час як звичайні робочі опинилися в програші. Комп’ютерний вік винагородив інженерів-програмістів і зробив друкарок непотрібними.

Штучний інтелект , схоже, готовий піти аналогічним шляхом, приносячи користь тим, хто володіє здоровим глуздом, гнучкістю і досвідом для навігації в складних, насичених інформацією середовищах.

Більше того, сьогоднішні інструменти штучного інтелекту – це тільки початок. По мірі того як технологія стає все більш досконалою, напівавтономні агенти, здатні діяти незалежно, можуть трансформувати робочі місця. Це може зробити кожного працівника свого роду генеральним директором, як і передбачав виконавчий директор Nvidia. Але вирівнювання не буде: найталановитіші люди все одно отримають більше вигод від штучного інтелекту.

За матеріалами: The Economist

The post Надія людства – штучний інтелект – призведе до ще більшої соціальної нерівності та збідніння appeared first on .

Vodafone забезпечив безперебійний інтернет в Одесі протягом 39 годин без світла

Одеса знову пережила тривалі знеструмлення через масовані атаки  ворога на енергетичну інфраструктуру. Водночас одесити продовжували користуватися домашнім Інтернетом завдяки мережі GPON від Vodafone. Під час останнього блекауту послуга залишалася стабільною протягом 39 годин. Загалом ресурси компанії дозволяють забезпечувати зв’язок за технологією GPON понад 72 годин за відсутності стаціонарного електропостачання.

Такий рівень стійкості став можливим завдяки масштабній модернізації системи електроживлення. Усі технічні майданчики GPON в Одесі обладнані сучасними літій-ферум-фосфатними (LiFePO?) акумуляторами, які забезпечують довший час автономної роботи, швидше заряджаються та ефективніше підтримують роботу обладнання.

«Щоб забезпечити надійність зв’язку, ми провели комплексне оновлення систем електроживлення на всіх майданчиках GPON в Одесі. Заміна акумуляторів на LiFePO? дозволила значно скоротити час їх заряджання, адже вони високострумні, відповідно повний запас заряду відновлюється у рази швидше, ніж звичайні батареї, – пояснює Валерій Ніцуленко, старший енергетик регіону «Південь»  телеком-оператора Vega, що входить до групи компаній Vodafone Україна. – Наша система працює за принципом багаторівневого резервування. Якщо стається відключення електроенергії, основне обладнання одразу переходить на живлення від акумуляторів, які можуть підтримувати роботу до 20 годин, залежно від навантаження. У разі критичного зниження заряду ми запускаємо генератори для подальшої підтримїки зв’язку. Крім того, кожен майданчик має дві незалежні системи живлення, що гарантує безперебійну роботу навіть у разі відмови одного з джерел».

Одесити вже відчули переваги технології GPON під час блекаутів. Місцева мешканка з Таїрова Ірина ділиться своїм досвідом: «Світла не було понад добу, але інтернет працював. Ми заряджали павербанки в пунктах незламності, і заживлювали свій роутер. Навіть із сусідами ділилися Wi-Fi. Це справді рятує у таких ситуаціях».

Vodafone продовжує будувати енергостійку мережу. В Одесі та області вже під’єднано понад 2300 будинків, а це 250 тисяч домогосподарств з доступом до інтернету за технологією GPON від Vodafone. Загалом по Україні таку можливість вже мають понад 1,3 мільйона домогосподарств.

Абоненти можуть перевірити наявність покриття GPON, залишивши заявку на сайті телеком-оператора.

The post Vodafone забезпечив безперебійний інтернет в Одесі протягом 39 годин без світла appeared first on .

Як вивести екран Apple Watch на вашому iPhone

Дзеркальне відображення екрану Apple Watch на iPhone призначена в першу чергу для людей з обмеженими фізичними можливостями або руховими порушеннями, розширюючи можливості моніторингу життєвих показників Apple Watch, голосових опцій і інших функцій без необхідності постійної взаємодії з інтерфейсом watchOS. Активація дзеркального відображення дозволяє використовувати голосове керування, відстеження положення голови та інші допоміжні функції, доступні тільки на iPhone. Багатьом людям може виявитися корисним іноді або регулярно отримувати доступ до своїх Apple Watch з допомогою дзеркального відображення на iPhone для виконання дій, які незручно робити на крихітному екрані смарт-годинника.

Перевірте вимоги і встановіть параметри очікування

Щоб використовувати дзеркальне відображення Apple Watch, необхідно мати Apple Watch Series 6 або пізнішої версії (за винятком Apple Watch SE) під управлінням watchOS 9 або більш пізньої версії і в парі з iPhone 8 або більш пізньої моделі з встановленою iOS 16 або новішої версії. Ваші Apple Watch і iPhone повинні бути підключені до однієї мережі Wi-Fi, а також мати включений Bluetooth і знаходитися поруч один з одним.

Дзеркальне відображення працює поверх AirPlay і надає точну копію екрану Apple Watch. В результаті, якщо ваш годинник переходять в сплячий режим, дзеркало на iPhone теж переходить в сплячий режим, і ви можете розбудити тільки з Apple Watch. Щоб уникнути цього, ви можете налаштувати Apple Watch так, щоб вони залишалися активними, принаймні, при використанні дзеркального відображення: перейдіть в додаток Watch на вашому iPhone і включіть Дисплей і яскравість > Завжди включено.

Ваш iPhone також може перейти в режим очікування під час дзеркального відображення екрану Apple Watch, що завершить сеанс. Щоб переконатися, що він не робитиме так, зайдіть в Настройки > Дисплей і яскравість > Автоблокування і встановіть більш тривалий інтервал або Ніколи.

Використовуйте дзеркальне відображення Apple Watch

Функція дзеркального відображення Apple Watch активується наступним чином:

  • На своєму iPhone перейдіть в Налаштування > Спеціальні можливості > Дзеркальне відображення Apple Watch .
  • Натисніть, щоб увімкнути цю функцію.
  • Дзеркальне відображення на вашому iPhone почнеться негайно. В нижній частині екрану вашого iPhone тепер відображається дисплей Apple Watch з написом AirPlay Mirroring під ним.

Ви можете натиснути цифрову заводну головку, бічну кнопку або кнопку дії (Apple Watch Ultra), щоб імітувати натискання. Перетягування імітує прокручування, а прокрутка вліво і вправо виконується так само, як прокрутка екрану Apple Watch. Ви навіть можете торкнутися зображення цифровий заводної головки і утримувати його, щоб активувати Siri на Apple Watch.

При активному дзеркальному відображенні Apple Watch ваш iPhone перетворюється в дисплей вашого годинника. При блокуванні телефону або інших збоях в роботі відображається повідомлення про те, що Apple Watch відключені.

Ви також можете помітити затримки в реакції, оскільки швидкість реагування досить низька порівняно з іншими формами обміну та дзеркального відображення через використання AirPlay.

Коли ви закінчите сеанс, натисніть на хрестик у правому верхньому куті дзеркального дисплея. Якщо ви повернетеся в Налаштування > Спеціальні можливості > Дзеркальне відображення Apple Watch , ви побачите, що перемикач встановлений в положення викл. Торкніться його ще раз, щоб відновити дзеркальне відображення.

Налаштування дзеркального відображення швидких дій

Якщо ви плануєте регулярно використовувати дзеркальне відображення, ви можете налаштувати один або два ярлика дій на своєму iPhone у Налаштуваннях > Спеціальні можливості:

  • В ярлику спеціальних можливостей можна змінити або додати дзеркальне відображення Apple Watch . Цей ярлик запускається потрійним натисканням бічної кнопки або потрійним натисканням кнопки “Додому” і виконує циклічний перехід до обраних параметрів.
  • У меню Touch > Back Tap можна налаштувати Подвійне натискання або Потрійне натискання для дзеркального відображення Apple Watch. Потім двічі або тричі торкніться задній панелі вашого iPhone, щоб почати дзеркальне відображення.

The post Як вивести екран Apple Watch на вашому iPhone appeared first on .