Vodafone Group і Vodafone Україна незабаром розпочнуть будівництво нової високошвидкісної підводної кабельної системи у Чорному морі, яка утворить сучасний цифровий коридор між Європою та Азією.

Мережа підводних волоконно-оптичних ліній зв’язку Kardesa передбачає чотири точки виходу на узбережжі – у Болгарії, Грузії, Туреччині та Україні. Проєкт покликаний підвищити варіативність цифрових маршрутів у регіоні, збільшити надійність і швидкість інтернету для користувачів у країнах, де проходитиме кабель, а також буде сприяти інвестиціям у розвиток цифрової економіки країн-учасниць проєкту.

Перший вихід кабелю на узбережжя запланований у Болгарії у 2027 році, далі – у Туреччині, Грузії та в Україні. Роботи на українській ділянці відбуватимуться виключно у міжнародно визнаних безпечних зонах.

Вартість Kardesa перевищує €100 млн. Генеральним підрядником проєкту виступає Xtera.

«Kardesa відкриває нову цифрову главу для України. Цей проєкт інтегрує нашу країну у провідні глобальні маршрути передачі даних, створюючи нові можливості для бізнесу, інвестицій та розвитку цифрових сервісів. Ми пишаємося тим, що наш бізнес є частиною цього стратегічного партнерства», – зазначила Ольга Устинова, генеральна директорка Vodafone Україна.

Система Kardesa забезпечить збільшену пропускну здатність у Чорноморському регіоні – у понад 500 терабіт за секунду додатково.

Попит на нові маршрути інтернет-трафіку у світі зростає експоненційно: нині у світі понад 5,8 мільярда користувачів мобільних телефонів, 80% з яких мають смартфони¹. Очікується, що до 2030 року кількість мобільних користувачів зросте ще на 12%, а розвиток 5G, штучного інтелекту, стримінгових сервісів та Інтернету речей ще більше підвищить попит на пропускну здатність мереж. За оцінками Європейської комісії, 97–98% міжнародного інтернет-трафіку передається саме через підводні кабельні системи² – і кожен новий маршрут має стратегічне значення для цифрової економіки.

Детальніше:

• Анімація про роботу підводних кабельних мереж за посиланням
• Історія участі Vodafone у розвитку підводних мереж за посиланням
• Документальний фільм Making Connections – історії інженерів Vodafone та експертів галузі

The post Vodafone прокладе інтернет-кабель через Чорне море appeared first on .

Серія Galaxy A0 є найбільш доступною точкою входу Samsung до екосистеми Galaxy, і новий Galaxy A07 4G не є винятком. За приблизно €70, він розташовується в ультра-бюджетному сегменті, конкуруючи з такими як C-серія Realme та початковою лінійкою Redmi.

Попри скромну ціну, Samsung зумів додати кілька приємних оновлень порівняно з минулорічним A06 4G, найбільш помітним з яких є більш плавна частота оновлення 90 Гц для великого 6.7-дюймового LCD. Для цієї цінової категорії це значуще покращення якості життя, яке допомагає A07 виділятися в своєму класі.

A07 4G також отримує переваги від нової політики підтримки програмного забезпечення Samsung, обіцяючи до шести основних оновлень Android – нечуваного зобов’язання для цієї цінової категорії. Це само по собі може стати основним аргументом для продажу користувачам, які шукають телефон, що прослужить більше кількох років.

Акумулятор на 5000 мАг з підтримкою швидкої зарядки 25 Вт є іншою сильною стороною, забезпечуючи надійну тривалість роботи з відносно швидким поповненням для категорії.

Специфікації Samsung Galaxy A07 4G:

• Корпус: 167.4×77.4×7.6мм, 184г; Скляна передня частина, пластикова задня панель, пластикова рама; IP54 захист від пилу та води (бризки води).
• Дисплей: 6.70″ PLS LCD, 90Гц, роздільність 720×1600пікс, співвідношення сторін 20:9, 262ppi.
• Чипсет: Mediatek Helio G99 (6 нм): Восьми-ядерний (2×2.2 ГГц Cortex-A76 & 6×2.0 ГГц Cortex-A55); Mali-G57 MC2.
• Пам’ять: 64ГБ 4ГБ ОЗП, 128ГБ 4ГБ ОЗП, 128ГБ 6ГБ ОЗП, 256ГБ 8ГБ ОЗП; UFS 2.2; microSDXC (виділений слот).
• ОС/ПЗ: Android 15, до 6 основних оновлень Android, One UI 7.
• Задня камера: Ширококутна (основна): 50 МП, f/1.8, 1/2.76″, 0.64µм, PDAF; Глибина: 2 МП, f/2.4.
• Фронтальна камера: 8 МП, f/2.0, (ширококутна), 1/4.0″, 1.12µм.
• Відеозйомка: Задня камера: 1080p@30/60fps; Фронтальна камера: Так.
• Акумулятор: 5000мАг; 25Вт провідна зарядка.
• Зв’язок: LTE; Wi-Fi 5; BT 5.3; FM радіо; 3.5мм роз’єм.
• Різне: Сканер відбитків пальців (збоку).

Samsung не заощадив повністю на продуктивності. MediaTek Helio G99, хоча і кількарічної давнини, залишається одним з більш спроможних чипів у початковому сегменті, пропонуючи конфігурації пам’яті до 8ГБ ОЗП та 256ГБ сховища, разом з виділеним слотом microSD для подальшого розширення.

50-мегапіксельна основна камера, доповнена простим датчиком глибини, має забезпечувати пристойні знімки при денному світлі, хоча очікування потрібно тримати стриманими у сценаріях слабкого освітлення. 8-мегапіксельна камера для селфі також покриває основи.

Звичайно, довелося робити компроміси щоб досягти цінової позначки нижче €100. Дисплей все ще тримається роздільності HD+, і панель є базового типу PLS LCD і не особливо яскрава. Немає NFC для безконтактних платежів. Дизайн дуже утилітарний, з пластиковою збіркою, хоча Samsung додає захист від бризок IP54 – невеликий але вітальний дотик у цій категорії. Любителі мультимедіа оцінять наявність 3.5мм роз’єму для навушників, FM радіо та динаміка, але стерео динаміків немає.

Загалом, Galaxy A07 4G є поступовим але значущим кроком вперед для початкової лінійки Samsung. Він не без обмежень, але вища частота оновлення, тривала підтримка програмного забезпечення та надійна тривалість роботи роблять його одним з найбільш збалансованих телефонів, які можна отримати приблизно за €70. Подивимося, наскільки добре він показує себе на практиці.

Розпакування

Galaxy A07 4G поставляється в дуже простій двочастинній картонній коробці. Вона не особливо товста, що викликає побоювання щодо захисту телефону під час транспортування. Все ж, вона добре справилася зі своєю роботою для нашого зразка.

З позитивного боку, у пакуванні немає пластику, що добре з екологічної точки зору.

Samsung не розкошував на аксесуари. Galaxy A07 4G постачається лише з базовим пасивним кабелем USB Type-C до Type-C і більше нічого. Ні зарядного пристрою, ні чохла, нічого.

Дизайн, якість збірки, зручність

Galaxy A07 4G має те, що можна назвати досить сучасним дизайнерським мовленням Samsung. У нього переважно плоскі боки та плоскі передня і задня частини. Середня рама має піднесену частину, що вміщує елементи управління, що є дуже впізнаваним дотиком Samsung.

Galaxy A07 4G досить тонкий. Його товщина становить лише 7.6мм. Він також досить легкий, важить 184 грами. Це з досить великим акумулятором 5,000 мАг. Відносна легкість частково завдяки специфікації матеріалів. Galaxy A07 4G переважно виготовлений з пластику. Немає нічого поганого в матеріалі в цілому. Він досить міцний, легкий і структурно міцний. Він не вм’ється і не дряпається так, як метал, і не розбивається так, як скло.

Galaxy A07 4G відчувається надійно в руці. Корпус не прогинається і лише злегка порожнистий ззаду, але нічого серйозного. Galaxy A07 4G має рейтинг захисту IP54, який, хоча і не ідеальний, все ж краще ніж нічого.

Galaxy A07 4G доступний у сірому, світло-фіолетовому та темно-зеленому кольорах. Наш оглядовий зразок останнього. Колір загалом стриманий і досить стильний. На задній панелі є легкий вертикальний градієнтний ефект. Середня рама підібрана за кольором до решти корпусу, що є приємним дотиком. Покриття на рамі матове і насправді дуже добре імітує металевий вигляд.

Покриття на задній стороні притягує багато відбитків пальців і жиру. Це справжня морока тримати в чистоті.

Galaxy A07 4G має дуже стандартне розташування елементів управління. Ліва сторона містить лише лоток для SIM-карт. Загалом на лотку три слоти для двох Nano-SIM карт і MicroSD карти. Остання має виділений слот, а не спільний.

Праворуч знаходиться кнопка живлення з вбудованим сканером відбитків пальців. Сканер відбитків пальців точний і швидкий. Його можна налаштувати на постійну роботу або на вимагання натискання кнопки для активації.

Над нею знаходиться качалка гучності. Верхня сторона переважно порожня, крім вторинного мікрофона. Нижня сторона містить єдиний динамік телефону, 3.5мм аудіо роз’єм, порт Type-C і основний мікрофон.

Galaxy A07 4G має досить широкі рамки дисплея, особливо підборіддя під дисплеем. Над дисплеем краплеподібна виїмка виглядає трохи застарілою, нікуди від цього не дінешся. З позитивного боку, над дисплеем достатньо місця для розміщення датчиків наближення та освітлення.

Дисплей

Galaxy A07 4G має досить великий 6.7-дюймовий дисплей. Samsung зазвичай має чудову репутацію у відділі дисплеїв, але Galaxy A07 4G далеко не найкращий приклад цього. На жаль, його дисплей є базовим PLS LCD з досить низькою роздільністю 720 x 1600 пікселів. Це працює приблизно 262 ppi щільності пікселів, що помітно низько навіть неозброєним оком.

Потрібно бути чесним тут, дисплей справді не виглядає чудово особисто. Кольори вимиті, а кути огляду погані.

Панель також не особливо яскрава. Виміряли приблизно 451 ніт на нашому стандартизованому тестуванні, максимально піднявши повзунок. Є автоматичне регулювання яскравості, яке працює досить добре, але воно не збільшує яскравість значно у яскравих середовищах. Виміряли приблизно 468 ніт як абсолютний максимум. Цього недостатньо для комфорту або навіть відверто придатності на відкритому повітрі. З іншого боку, Galaxy A07 4G є надзвичайно доступним пристроєм.

Одна область, де Galaxy A07 4G оновлений порівняно з минулорічною моделлю – це частота оновлення дисплея. Нова модель отримує частоту оновлення 90Гц з адаптивною технологією частоти оновлення Samsung. Можна або залишити телефон у 60Гц, або увімкнути згаданий адаптивний режим, який автоматично вирішує, коли використовувати 90Гц, а коли знижувати до 60Гц для економії енергії.

Загалом, Galaxy A07 4G робить напрочуд хорошу роботу автоматичного керування частотою оновлення, знижуючи до 60Гц, коли на екрані немає руху, а також під час відтворення відео в більшості додатків.

Природно спробували ігри з високою частотою оновлення і отримали змішані результати. Деякі з наших тестових ігор працювали на 60Гц, інші на 90Гц. Не те щоб Helio G99 має багато графічної потужності для високих частот кадрів у будь-яких вимогливих іграх для початку, але можливо можна знайти деякі казуальні ігри, які скористаються частотою оновлення 90Гц.

Час роботи акумулятора

Galaxy A07 4G має акумулятор на 5,000 мАг, що є досить стандартним для сучасного пристрою Samsung. Він показав пристойний активний рахунок використання майже 13 годин, що трохи гірше, ніж досягнув минулорічний Galaxy A06, імовірно через зміну чипсету і вищу частоту оновлення дисплея. Все ж, тут отримуємо кращий час роботи акумулятора порівняно з Galaxy A17 або A26.

Швидкість зарядки

Galaxy A07 4G використовує перевірену Samsung 25Вт PD-зарядку. Оскільки в коробці немає зарядного пристрою, взяли 25Вт швидкий зарядний пристрій Samsung і кабель Samsung для нашого тестування.

Невдивовижно, Galaxy A07 4G не є найшвидше заряджаючим пристроєм, далеко не так. Трохи дивно, заряди незначно повільніші за такі як Galaxy A17 5G і A26. Можливо, це можна пояснити тим фактом, що обидва ці пристрої використовують чипи Exynos.

У будь-якому випадку, різниця навряд чи величезна. Плюс, для повноти, також провели тест зарядки на Galaxy A07 4G з 45Вт зарядним пристроєм Samsung і отримали майже такі ж результати.

Динамік – гучність і якість

Galaxy A07 4G має в розпорядженні єдиний динамік, що стріляє знизу. Ніяких стерео динаміків, навіть гібридної установки, хоча це очікується в цьому ціновому діапазоні.

Динамік на Galaxy A07 4G не особливо вражаючий. Він виробляє пристойну гучність, хоча цього достатньо лише для хорошого рахунку в нашому рейтингу. Середні частоти звучать достатньо добре з чистими діалогами, що чудово. Високі частоти можуть легко спотворюватися, особливо на вищих рівнях гучності, і практично немає басів. Він по суті ідентичний до того, що у минулорічному Galaxy A06 4G.

Samsung все ж додав деякі більш розширені аудіо функції, як Dolby Atmos і функцію окремого звуку додатків Bluetooth.

Динамік – гучність та якість

Galaxy A07 4G має один динамік, розташований знизу. Ні стерео динаміків, ні навіть гібридного налаштування, хоча це очікувано в цьому ціновому сегменті.

Динамік Galaxy A07 4G не особливо вражає. Він забезпечує прийнятну гучність, хоча цього достатньо лише для хорошого балу в нашому рейтингу. Середні частоти звучать досить непогано з чіткими діалогами, що чудово. Високі частоти можуть легко спотворюватися, особливо на високих рівнях гучності, і практично немає басів. Він по суті ідентичний тому, що був в минулорічному Galaxy A06 4G.

Samsung все ж додав деякі більш просунуті аудіо функції, такі як Dolby Atmos та корисну функцію Bluetooth для окремого звуку додатків.

Нижче абсолютне значення означає голосніший звук. Погляд на діаграму частотної характеристики розкаже, наскільки далеко від ідеальної “0db” плоскої лінії є відтворення басів, високих і середніх частот. Можна додати більше телефонів для порівняння їхніх відмінностей. Оцінки та рейтинги не можна порівнювати з нашим старим тестом гучномовців. Дізнайтеся більше про те, як проводимо тестування тут.

Підключення

У відділі підключення не багато що змінилося від минулорічного Galaxy A06 4G до цьогорічної моделі Galaxy A07 4G. Тестовий зразок Galaxy A07 4G є дво-SIM моделлю з двома слотами для Nano-SIM, і наскільки відомо, цього року не буде варіанта з однією SIM-картою. Однак у Samsung завжди є час змінити думку з цього приводу. Отримуєте лише LTE підключення з Galaxy A07 4G, без підтримки 5G. Також немає підтримки eSIM.

Galaxy A07 4G підтримує GPS, GLONASS, GALILEO та BDS для визначення місцезнаходження. Локальне підключення забезпечується двохдіапазонним Wi-Fi 5/ac та Bluetooth 5.3 з підтримкою LE. Немає NFC, що досить прикро. Також немає ІЧ-бластера. Galaxy A07 4G має 3.5-міліметровий аудіороз’єм, що чудово. Також є FM-радіоприймач.

Galaxy A07 4G має порт Type-C з базовим з’єднанням USB 2.0. Це означає максимальну теоретичну швидкість передачі 480 Мбіт/с. Немає підтримки відеовиходу чи чогось особливого, але є підтримка OTG/USB Host.

Galaxy A07 4G має досить обмежений набір датчиків, але основи все ж покриті. Є акселерометр MES mc34x9 та комбінований датчик світла та наближення SENSORTEK stk6a7x. Датчик наближення, схоже, є фізичним пристроєм, а не віртуальним, що чудово бачити на такому бюджетному пристрої. На жаль, серед вбудованих датчиків немає магнітометра (компаса), гіроскопа та барометра.

One UI 7 з надійною обіцянкою підтримки програмного забезпечення

Galaxy A07 4G постачається з поточною збіркою Android 15 з власною версією Samsung One UI 7 зверху.

Цього року Samsung пообіцяв цілих шість основних оновлень ОС для скромного Galaxy A07 4G, що має бути зобов’язанням, що лідирує на ринку для цього класу пристроїв. Однак отримання оновлень – це одне, а їх нормальна робота – інше; останнє не залишає дуже багато надії, оскільки базова версія A07 4G має лише 4 ГБ ОЗП, а її продуктивність не є особливо чудовою і так.

Якщо використовували One UI раніше, відчуватимете себе як дома. Хоча є досить багато змін у дизайні, обов’язково ознайомтесь з новою естетикою у відео нижче. Воно в форматі мобільного перегляду, тому найкраще переглядати на екрані телефону.

Майте на увазі, що не всі функції з відео доступні на бюджетному Galaxy A07 4G. Більшість просунутих функцій та функціональності, пов’язаної з ШІ, обмежена на цьому пристрої через брак потужності обробки.

One UI 7

Все ж, Circle to Search доступна, але не очікуйте того ж рівня продуктивності, що й у серії S.

One UI 7

Хоча сам One UI є одним з найкращих серед кастомних накладок Android, Galaxy A07 4G важко встигає за вимогливим програмним забезпеченням. Телефон фруструюще повільний, лагає та з перериваною анімацією більшість часу. Це може бути через обмежені 4 ГБ ОЗП, і 6 ГБ могли б працювати краще, але це неможливо підтвердити.

Бенчмарки та продуктивність

Несподівано, Galaxy A07 4G має скромне апаратне забезпечення у своєму розпорядженні. Тим не менш, MediaTek Helio G99 все ще є помітним оновленням порівняно з Helio G85 у минулорічній моделі Galaxy A06. Helio G99 не надто відстає від Exynos 1330 всередині Galaxy A17, що є трохи хорошими новинами.

У процесорному відділі Galaxy A07 4G має два ядра Cortex-A76, що працюють на частоті до 2.2 ГГц, та шість ядер Cortex-A55, тактованих на частоті до 2.0 ГГц. Вбудований ГП – Mali-G57 MC2. Samsung поєднує Helio G99 з 4 ГБ, 6 ГБ або 8 ГБ ОЗП та 64 ГБ, 128 ГБ або 256 ГБ розширюваної пам’яті. Galaxy A07 4G приносить бажане оновлення до сховища UFS 2.2 порівняно з eMMC 5.1 у його попередника.

Дивлячись на деякі результати бенчмарків, ясно, що Helio G99 не є найпотужнішим чіпом, навіть у бюджетному сегменті, але він справляється непогано в більшості сценаріїв. У тестуванні CPU G99 набирає бали приблизно наравні з Helio G100 та Exynos 1330. Однак він відстає від Dimensity 7025 Ultra та Exynos 1380.

AnTuTu та його більш комплексний набір тестів не особливо прихильні до Galaxy A07 4G, як і 3DMark.

У більш практичних термінах, не можна сказати, що надто вражені продуктивністю та плавністю UX також. Тестовий зразок Galaxy A07 4G часто заїкається та сповільнюється, навіть при перегляді інтерфейсу, не кажучи вже про використання додатків та ігор. Можливо, наявність більше ОЗП, ніж базові 4 ГБ, з якими застрягли, допомогла б ситуації, але чесно кажучи, важко уявити, як добре ця конкретна конфігурація впорається наприкінці обіцяного Samsung шестирічного періоду підтримки.

Термічне тротлінг

MediaTek Helio G99 можливо і не найпотужніший чіпсет, але принаймні він не виділяє занадто багато тепла та досить легко приборкується.

Galaxy A07 4G зберігає більшість своєї продуктивності навіть після тортурного тестування. Його поверхня також залишається лише теплою та цілком комфортною для утримання в процесі.

Скромне налаштування камери

Galaxy A07 4G не зробив жодних серйозних змін у відділі камери. Galaxy A07 4G все ще має пару задніх камер, з яких лише одна ефективно використовується – 50-мегапіксельна камера. 2-мегапіксельна макрокамера є доповнюючою, так би мовити.

• Ширококутна (основна): 50 МП Samsung ISOCELL (S5K)JN1, f/1.8, 1/2.76″, 0.64µm, PDAF; 1080p@30fps
• Глибини: 2 МП, f/2.4.
• Фронтальна камера: 8 МП GalaxyCore gc08a8, f/2.0, 1/4″, 1.12µm, фіксований фокус; 1080p@30fps

Galaxy A07 4G має досить скромне налаштування камери. Основна камера – це 50-мегапіксельний власний блок – ISOCELL (S5K)JN1, більш відомий як JN1. Це не особливо великий сенсор, принаймні не такий великий, як, скажімо, Samsung ISOCESS S5KGN8, що використовується в деяких телефонах компанії вищого класу. Він має фазове автофокусування, але це приблизно єдина додаткова можливість на борту. Немає OIS, і відеозапис обмежений 1080p. Однак, схоже, це обмеження чіпсета, а не сенсора.

8-мегапіксельна селфі-камера GalaxyCore gc08a8 також не особливо вражає. Вона має фіксований фокус і також обмежена відеозаписом 1080p.

Додаток камери такий же, як і в кожному телефоні Samsung нині. Отримуєте тільки Pro режим на основній камері, тоді як нічний режим можна використовувати на основній та селфі-камерах.

Якість денних фотографій

Основна камера

Основна камера Galaxy A07 4G робить об’єднані фотографії приблизно у 12.5 МП за замовчуванням. З точки зору якості, їх найкраще можна описати як прийнятні, але загалом невражаючі. Деталізація пристойна, хоча вона здебільшого підсилена агресивним штучним загостренням.

Кольори трохи неправильні; можливо, через неправильний баланс білого, оскільки деякі фотографії мали колірний відтінок на всьому. І динамічний діапазон далекий від ідеального.

Galaxy A07 4G робить портрети своєю основною камерою. Вони можуть значно відрізнятися за якістю, від пристойних до агресивно переекспонованих, особливо у фоновому шарі. Якщо обережно підходити до умов зйомки, можна отримати досить пристойні знімки з багатьма деталями шкіри, гарними рисами обличчя, хорошим виявленням та розділенням об’єкта і правдоподібним, навіть якщо не дивовижним, розмиттям фону.

При 2x цифровому зумі знімки з основної камери виглядають лише трохи м’якшими та шумнішими, як і очікувалося. Нічого надто різкого.

Galaxy A07 4G не може фокусуватися особливо близько своєю основною камерою, але вдалося отримати кілька переважно пристойних знімків крупним планом. Якщо достатньо обережні, щоб отримати об’єкт у фокусі, це дійсний випадок використання.

Нарешті, можна змусити основну камеру знімати у повній роздільності 50 МП. Отримані знімки природно більші за роздільністю та розміром файлу. Що стосується якості, це трохи змішаний результат. 50-мегапіксельні знімки менш оброблені, більш природні та з меншим штучним загостренням. Спірно, чи отримуєте дійсно більше дрібних деталей на таких речах, як листя. Все ж, якщо віддаєте перевагу більш природній передачі та не проти великих розмірів файлів і досить повільного часу захоплення, 50-мегапіксельний режим є для вас. Просто не очікуйте дивовиж.

Селфі-камера

Селфі з 8-мегапіксельної фронтальної камери досить пристойні, враховуючи апаратне забезпечення, з яким працюємо. Фокальна площина широка та досить поблажлива. Обличчя виглядають досить природно з хорошими тонами шкіри.

Текстура шкіри не особливо деталізована, але деякі деталі все ж проходять. Динамічний діапазон однозначно міг би бути кращим.

Якість камери при слабкому освітленні

Основна камера робить дивовижно чисті фотографії при слабкому освітленні, з огляду на все. Шум зведений до мінімуму. Навіть так, фотографії трохи м’які та з малою кількістю деталей. Все ж, з позитивного боку, динамічний діапазон досить пристойний, а джерела світла обробляються дуже добре.

При 2x цифровому зумі фотографії знову трохи м’якші та шумніші, але все ще придатні до використання.

Galaxy A07 4G має автоматичний нічний режим, який спрацьовує досить надійно та робить автоматичне HDR-складання. Можна запускати нічний режим вручну через селектор режимів камери, але результати переважно ідентичні.

Загалом, незважаючи на використання того ж апаратного забезпечення, що й Galaxy A06, Galaxy A07 4G, схоже, пропонує трохи кращу якість при слабкому освітленні досить послідовно. Якість селфі при слабкому освітленні є хорошим прикладом. Ці селфі не настільки шумні та дійсно пропонують досить пристойні деталі з приємними тонами шкіри.

Якість відеозйомки

Galaxy A07 4G записує відео з роздільністю до 1080p як на основній, так і на селфі-камерах. Обмеження здається переважно штучним, хоча, використовуючи Open Camera, можна отримати відео 1440p з задньої камери.

Можна переглянути плейлист нижче, який включає кілька зразків відео.

Відео записується в стандартному відеопотоці AVC/h.264 приблизно 20 Мбіт/с при якості FullHD, плюс стерео аудіопотік AAC, упакований у контейнер MP4. Альтернативно можна вибрати запис у HEVC/h.265 та заощадити трохи місця при тому ж рівні якості.

На жаль, основна камера не має OIS або EIS, що призводить до дуже тряського відео з рук. Якість пристойна, але загалом невражаюча. Не багато дрібних деталей, кольори жовтуваті, контраст та динамічний діапазон далекі від досконалості. При 2x відео ще м’якші, але не набагато.

Відео при слабкому освітленні далеке від чудового, але чесно кажучи, воно краще, ніж очікували. Це, схоже, загальна риса з фотографіями при слабкому освітленні. Деталізація не погана наполовину. Джерела світла обробляються добре. Навіть темніші області розроблені досить компетентно.

Конкуренція

За приблизно €90, Samsung Galaxy A07 4G є одним з найдешевших основних смартфонів, які можна купити сьогодні. Це ускладнює пошук прямих конкурентів у тому ж ціновому діапазоні.

По-перше, є минулорічний Samsung Galaxy A06 4G. Він трохи дешевший, але застряг з 60-герцовим HD+ LCD та повільнішим Helio G85. З досвіду його екран трохи яскравіший, а витривалість трохи краща за A07 4G, і в іншому рецепт схожий (50-мегапіксельна основна камера, 25-ватна зарядка, microSD, 3.5мм, FM). A07 4G відповідає плавнішими 90 Гц, помітно швидшим Helio G99, тоншим та легшим корпусом, IP54 та, що важливо, новою обіцянкою Samsung про шість основних оновлень Android проти лише двох на A06.

Samsung Galaxy A16 4G показує, що дає більша плата всередині Samsung. За приблизно €130 переходите до різкішого 1080p Super AMOLED з 90 Гц, яскравішої панелі, кращої витривалості батареї та ультраширокутної камери, з NFC на деяких ринках. Він ділить Helio G99 та ту ж політику оновлень на шість версій з A07 4G, але важчий, втрачає 3.5-міліметровий роз’єм та використовує гібридний слот microSD. Якщо бюджет дозволяє, A16 є приємнішим повсякденним телефоном; якщо ні, A07 4G зберігає довгострокову обіцянку програмного забезпечення за набагато нижчою ціною.

Xiaomi Poco C85 4G має досить потужний набір функцій: величезний 6.9-дюймовий 120-герцовий дисплей, який стає яскравішим, батарею 6000 мАг з швидшою 33-ватною зарядкою (плюс зворотна зарядка), та NFC у вибраних регіонах. Під капотом, однак, Helio G81 Ultra та eMMC сховище на рівень нижче Helio G99 A07, і C85 великий та важкий. Довговічність програмного забезпечення також не може порівнятися з шістьма оновленнями ОС Samsung. A07 4G є кращим вибором для продуктивності за євро та довгострокових оновлень; Poco виграє, якщо цінуєте розмір екрана, 120 Гц та витривалість батареї понад усе.

Xiaomi Redmi 15C 4G пропонує дуже схожу формулу до Poco C85 4G: 6.9-дюймовий 120-герцовий HD+ LCD, Helio G81 Ultra, 6000 мАг з 33-ватною зарядкою, IP64, Gorilla Glass 3 та NFC на деяких ринках. Він відчувається трохи більш преміальним завдяки матеріалам, але продуктивність все ще на крок позаду G99 A07, і він значно більший та важчий. Galaxy A07 4G відповідає нижчою ціною, зручнішим розміром та видатною обіцянкою оновлення Android на шість версій, тоді як Redmi 15C дає більше, яскравіше 120-герцове полотно та швидшу зарядку, якщо можете витратити більше.

Вердикт

Galaxy A07 4G – це не телефон, який виграє специфікації – він виграє битви за цінність. За ціною менше €100 він підрізає весь основний ринок, водночас покращуючи минулорічну модель: плавніший 90-герцовий дисплей, трохи швидший Helio G99, більш надійні камери (особливо при слабкому освітленні) та ту ж велику батарею 5000 мАг з 25-ватною підтримкою PD. Заголовком, однак, є обіцянка Samsung про шість основних оновлень Android – нечувана за цією ціною та легко найбільша цінна пропозиція A07.

Ця цінність справді супроводжується застереженнями. HD+ LCD тьмяний та вимитий надворі, один динамік базовий, а продуктивність на базовій комплектації 4 ГБ/64 ГБ відверто повільна в щоденному використанні. Також немає NFC та eSIM, а відео тряське через відсутність стабілізації. Все ж, взяте в цілому, A07 влучає в основи: хорошу витривалість, достатньо швидку зарядку, надійний сканер відбитків, справжній датчик наближення, придатну основну камеру та справді рідкісну довгострокову підтримку програмного забезпечення.

Якщо бюджет обмежений або потрібен надійний основний чи резервний телефон, A07 4G легко рекомендувати. Якщо можете розтягнути бюджет на €50 більше, знайдете яскравіші OLED, 5G та набагато швидші чіпсети в наступному рівні. Але за цією ультра-бюджетною ціною поєднання Samsung довговічності та правильно зроблених основ важко побити – просто уникайте базової моделі 4 ГБ, якщо можливо, та виберіть більше ОЗП/сховища.

Переваги

• Класова обіцянка програмного забезпечення: 6 основних оновлень Android.
• 90-герцова частота оновлення з розумною адаптивною поведінкою.
• Надійний час роботи батареї та зручна підтримка 25-ватної PD зарядки.
• Тонкий та легкий для класу; захист від бризок IP54.
• Виділений слот microSD, 3.5-міліметровий роз’єм та FM-радіо все ще на борту.
• Боковий сканер відбитків швидкий та надійний; справжній датчик наближення.
• Основна камера надійна при денному світлі та покращена при слабкому освітленні за цією ціною.

Недоліки

• Тьмяний HD+ LCD з вимитими кольорами та поганою зовнішньою читабельністю.
• Помітне лагання на базовій моделі 4 ГБ/64 ГБ.
• Відсутність підтримки eSIM.
• Відсутність NFC для безконтактних платежів.
• Один нижній динамік; середня якість та відсутність стерео.
• Відсутність OIS/EIS; тряське відео та обмеження 1080p зі стоковим додатком камери.

За матеріалами: GSM Arena

The post Огляд Samsung Galaxy A07 4G appeared first on .

НА ПРАВАХ РЕКЛАМИ
Контроль робочого часу критично важливий у бізнесі, де кожна година впливає на маржинальність. Тайм-трекінг показує, куди зникає ресурс, де виникають простої і які етапи забирають надто багато зусиль. Завдяки цьому керівники бачать реальну картину навантаження і приймають обґрунтовані рішення.

Чому важливо відстежувати робочий час

Без системного обліку час витрачається нерівномірно. Планування ресурсів стає приблизним, прозорість роботи знижується, продуктивність падає. Виставлення рахунків клієнтам ускладнюється, бо години фіксуються постфактум. Облік робочого часу вирішує це: з’являються точні дані по проєктах і людях, легше балансувати завантаження та швидше закривати завдання у пріоритеті.

Огляд ключових функцій Worksection для тайм-трекінгу

Worksection підтримує автоматичний та ручний режими фіксації часу. Є звіти за проєктами, співробітниками і клієнтами, візуалізація навантаження у графіках, облік годин для точного білінгу і аналітика продуктивності. Мобільний застосунок дозволяє фіксувати час у дорозі, а інтеграція з управлінням задачами прибирає дублювання даних. Детальніше: додаток для обліку часу.

Як додаток допомагає мінімізувати втрати часу

Платформа не просто рахує години — вона перетворює дані на глибоку аналітику, що показує реальні причини втрат часу і продуктивності. Вона фіксує не лише кількість витрачених годин, а й контекст, у якому вони були використані: неузгодженість задач між командами, перевантаження окремих ролей, простої через очікування відповідей чи технічні блокери.

Для маркетингових агенцій це означає можливість прозоро вести бюджети по кожному клієнту, точно визначати вартість людино-години та запобігати перевитратам. Менеджери можуть швидко виявляти проєкти, які «з’їдають» ресурси без очікуваної віддачі, і коригувати стратегію.

Для команд розробників система відкриває повну картину ефективності: від тривалості кожного етапу до реальних точок, де відбуваються контекст-перемикання чи затримки у спринтах. Це дозволяє оптимізувати процеси, зменшити кількість непотрібних перемикань і підвищити фокус на ключових задачах.

А для керівників та менеджерів інструмент стає засобом балансу навантаження в команді. Вони можуть бачити, хто перевантажений, а хто має резерви, і справедливо перерозподіляти обсяг робіт, підтримуючи рівень мотивації та знижуючи ризик вигорання.

Таким чином, платформа не лише обліковує час — вона створює основу для стратегічних рішень, які підвищують ефективність, прозорість і продуктивність усієї організації.

Підсумок

Worksection – це комплексне рішення для контролю ефективності і прозорого тайм-трекінгу. Ознайомтесь із платформою на Worksection.

FAQ

Чи можна фіксувати час з телефону?

Так, мобільний застосунок дозволяє стартувати і зупиняти трекінг у будь-який момент.

Як формувати звіти для клієнтів?

Використайте звіти за проєктами або клієнтами з деталізацією по задачах.

Чи є автоматичний трекінг?

Так, доступні автоматичні таймери та ручне додавання записів.

Як уникати перевантаження команди?

Аналізуйте графіки навантаження і переносіть задачі на доступні слоти.

The post Додаток для обліку часу: як Worksection підвищує продуктивність команд appeared first on .

Втрата додатку чи гри, у якій було досягнуто значного прогресу на пристрої Android, може бути неприємною. Незалежно від того, чи було їх випадково видалено, чи вони зникли після скидання до заводських налаштувань, існує кілька способів відновити видалені додатки та ігри. Використовуючи Google Play Store, хмарні резервні копії та APK-файли, можна мінімізувати втрату даних і знову повернутися до улюблених програм.

На щастя, Android пропонує кілька вбудованих механізмів для відновлення видалених додатків та ігор. Від бібліотеки Google Play Store до хмарних резервних копій — є різні варіанти для повернення прогресу та продовження користування улюбленими програмами. Нижче розглянуто ці методи детальніше.

Як відновити видалені додатки та ігри на Android?

Відновлення додатків та ігор із бібліотеки Google Play Store

Google Play Store зберігає запис про всі додатки та ігри, які коли-небудь були встановлені на акаунт. Це робить повторну інсталяцію простою, навіть якщо програми були видалені з пристрою.

1. Відкрити додаток Google Play Store на пристрої Android.

2. Натиснути на іконку профілю у верхньому правому куті.

3. Вибрати «Керування додатками і пристроєм».

4. Натиснути «Керувати».

5. Натиснути «Встановлені», щоб відфільтрувати список.

6. У випадаючому меню вибрати «Не встановлені».

7. З’явиться список усіх додатків та ігор, які було встановлено раніше.

8. Вибрати потрібні додатки та ігри, поставивши галочку біля їхніх назв.

9. Натиснути на іконку встановлення (стрілка, що вказує вниз) у верхньому правому куті для повторної інсталяції.

Відновлення додатків та ігор із резервної копії Google

Якщо на пристрої Android увімкнено резервне копіювання Google, додатки та їхні дані можуть бути збережені на серверах Google. Це дозволяє відновити їх під час налаштування нового пристрою або після скидання до заводських налаштувань.

1. Виконати скидання пристрою Android до заводських налаштувань (якщо це необхідно).

2. Під час процесу налаштування, коли буде запропоновано, увійти до свого акаунта Google.

3. З’явиться список доступних резервних копій.

4. Вибрати потрібну резервну копію для відновлення.

5. Обрати пункт «Додатки», щоб відновити раніше встановлені програми.

6. Виконати подальші інструкції на екрані для завершення процесу відновлення.

Перевстановлення додатків та ігор з APK-файлів

Якщо раніше було створено резервні копії у вигляді APK-файлів, можна перевстановити додатки безпосередньо з цих файлів.

1. Знайти APK-файли на пристрої або у хмарному сховищі.

2. Увімкнути опцію «Встановлення з невідомих джерел» у налаштуваннях пристрою (Шлях: Налаштування > Додатки та сповіщення > Розширені > Спеціальний доступ до додатків > Встановлення невідомих додатків). Точний шлях може відрізнятися залежно від версії Android.

3. Відкрити APK-файл за допомогою файлового менеджера.

4. Дотримуватися інструкцій на екрані для встановлення додатку.

Перевірка хмарних збережень

Деякі ігри використовують хмарні збереження для збереження прогресу. Якщо після повторної інсталяції відсутній прогрес у грі, необхідно переконатися, що вхід виконано в правильний акаунт.

1. Відкрити гру, для якої потрібно відновити прогрес.

2. Перевірити налаштування гри на наявність опцій, пов’язаних із хмарними збереженнями або прив’язкою акаунта.

3. Увійти в акаунт, який використовувався раніше для збереження прогресу.

4. Синхронізувати дані з хмарою, щоб відновити ігровий прогрес.

Поради для запобігання втраті додатків у майбутньому

• Увімкнути резервне копіювання Google: переконатися, що на пристрої активоване резервне копіювання Google для автоматичного збереження додатків та даних.

• Регулярно створювати резервні копії APK: використовувати інструменти резервного копіювання додатків для створення APK-копій важливих програм та ігор.

• Використовувати хмарні збереження: якщо гра підтримує збереження у хмарі, варто обов’язково користуватися цією функцією для захисту прогресу.

• Вести облік: зберігати список додатків та ігор, які використовуються найчастіше, щоб у разі потреби швидко згадати, що потрібно перевстановити.

Поширені запитання (FAQ)

Як відновити покупки в додатку після повторної інсталяції?
Більшість додатків автоматично відновлюють покупки, якщо повторно встановити додаток і увійти в той самий акаунт, з якого здійснювалися покупки. Якщо цього не сталося, у налаштуваннях додатку потрібно знайти опцію «Відновити покупки».

Чи можна відновити видалені додатки, якщо їх ніколи не було збережено?
Якщо резервні копії додатків не створювалися, єдиним варіантом буде повторна інсталяція їх із Google Play Store. Однак при цьому, швидше за все, буде втрачено всі дані чи прогрес, пов’язаний із цими додатками.

Чи відновиться ігровий прогрес після відновлення з резервної копії Google?
Це залежить від того, чи використовує гра сервіси Google Play Games або іншу систему хмарного збереження. Якщо так — прогрес має відновитися автоматично.

Як знайти APK-файл для додатку?
Можна скористатися інструментом резервного копіювання додатків із Google Play Store для створення APK-файлу встановленого додатку. Такі інструменти витягують APK і зберігають його на пристрої або у хмарному сховищі.

The post Як відновити видалені додатки та ігри на Android appeared first on .

Vodafone Україна розпочала сьомий відбір до школи фахівців з Data Science. Старт навчання заплановано на 13 січня 2026 року.

Vodafone Big Data Lab – це комплексний інтенсивний курс з підготовки data science спеціалістів, який передбачає вивчення фундаментальних математичних дисциплін, доменну експертизу і практику з реальними великими даними Vodafone.

За шість років існування школа Big Data Lab накопичила безцінний досвід передачі експертизи: понад 70% студентів успішно захищають фінальний проєкт і  понад 80% випускників працюють за фахом у провідних компаніях України та світу.

Навчання триватиме шість місяців і складається з десяти взаємопов’язаних модулів, за кожний з яких відповідає окремий ментор з міжнародною кваліфікацією.

Курс допоможе слухачам отримати теоретичні знання і практичні навички, достатні для старту кар’єри в data science. Наприкінці навчання студенти виконують великий фінальний проект від бізнес-підрозділу Vodafone Україна, який базується на реальних великих даних і піде у портфоліо.

Навчання проводиться тричі на тиждень в реальному часі онлайн. Лекції записуються і доступні для повторного перегляду. Студенти можуть консультуватись з менторами на лекціях, в LMS системі чи месенджерах. Розмір групи 20-25 осіб.

Відбір містить такі етапи:

– подача заявки на сайті bigdatalab.com.ua

– проходження тестів на визначення рівня підготовки кандидата

– проходження співбесіди для загальної координації і визначення мотивації

– отримання запрошення на навчання

Після проходження відбору кандидатам можуть запропонувати пройти підготовчий курс для підвищення рівня підготовки.

Старт підготовчого курсу 18 листопада 2025 року.

Старт основного курсу 11 січня 2026 року.

The post Vodafone запускає сьомий набір у школу Big Data Lab appeared first on .

Vodafone Україна оголошує про початок масштабного проєкту з використання відновлюваних джерел енергії. Після успішного тестування технології на трьох пілотних об’єктах компанія розпочинає встановлення сонячних електростанцій (СЕС) на 100 базових станціях мобільного зв’язку по всій Україні.

В умовах постійних викликів для енергосистеми України Vodafone інвестує в рішення, яке дозволить знизити навантаження на електромережу та забезпечити додаткову стійкість критичної комунікаційної інфраструктури. Кожна базова станція отримає власну сонячну електростанцію з системою акумулювання енергії, що дозволить частково покривати енергопотреби об’єкта за рахунок відновлюваних джерел.

Успішне тестування технології

Протягом всіх 4 сезонів року компанія тестувала технологію на трьох базових станціях у Полтавській області та місті Дніпро.

Пілотні об’єкти продемонстрували:

• Ефективну роботу гібридної системи «мережа + сонце»
• Значне зниження витрат на електроенергію з мережі
• Зменшення навантаження на електромережу в денний час
• Надійність технології в українських кліматичних умовах, особливо у періоди високої сонячної активності
• Підвищення стійкості роботи базових станцій

На основі успішних результатів тестування Vodafone розпочинає наступний етап:

• 100 базових станцій отримають СЕС до кінця 2025 та на початку 2026 року
• Загальна встановлена потужність СЕС: 360 кВт

Кожна система включає сонячні панелі та інвертори потужністю 3,6 кВт, які дозволяють використовувати генеровану сонцем енергію в період пікового навантаження або відключень мережі.

«Цей проєкт – наша відповідь на енергетичні виклики, з якими стикається Україна. Інвестуючи в зелені технології, ми не лише знижуємо витрати на електроенергію, але й зменшуємо навантаження на енергосистему країни. Це крок до більш стійкої та екологічної телекомунікаційної інфраструктури, яка працюватиме навіть в умовах обмежень у централізованій мережі, пов?язаних з блекаутами», – зазначив Технічний директор Vodafone Україна, Євгеній Фрунза.

Економічний та екологічний ефект

Використання сонячної енергії дозволить Vodafone:

• Знизити споживання з централізованої електромережі на близько 300 МВт/год на рік
• Зменшити навантаження на енергосистему в пікові години
• Скоротити викиди СО2 на 210 тонн на рік
• Досягти економії за рахунок скорочення витрат на електроенергію
• Внести вклад у зелений перехід телекомунікаційної галузі

Глобальний тренд

Проєкт відповідає загальносвітовому тренду переходу телекомунікаційних компаній на відновлювані джерела енергії. За даними досліджень Міжнародного енергетичного агентства (IEA), глобальні інвестиції в сонячну енергетику у 2025 році перевищать 450 мільярдів доларів, що робить її найбільш інвестиційно привабливим джерелом енергії у світі. Впровадження зелених технологій у телекомунікаціях стає не просто трендом, а необхідністю для забезпечення стійкості та економічної ефективності бізнесу.

The post Vodafone Україна встановлює сонячні панелі на 100 базових станціях по всій Україні для безперебійного електроживлення appeared first on .

НА ПРАВАХ РЕКЛАМИ

Сьогодні телевізор — це не просто пристрій для перегляду новин. Він став центром домашніх розваг, де ми дивимося фільми у високій якості, граємо на консолях, користуємося YouTube і навіть спілкуємося через відеодзвінки. Проте, коли заходиш у магазин або відкриваєш онлайн-каталог https://epicentrk.ua/, очі розбігаються від кількості моделей і характеристик. Цей матеріал допоможе розібратися, як вибрати телевізор і не переплатити за зайве.

Розмір екрана

Перше, з чого починається вибір — це діагональ. Вона вимірюється у дюймах (1 дюйм = 2,54 см). Оптимальний розмір залежить від того, на якій відстані ви дивитиметесь телевізор. Якщо ви сидите за півтора-два метри, підійдуть моделі до 43 дюймів. Для відстані 2–3 метри — 43–55 дюймів, а якщо кімната велика, краще взяти 65 дюймів і більше. Варто пам’ятати, що око швидко звикає до великого екрана — краще трохи “з запасом”, ніж надто малий телевізор.

Бюджет і бренди

• До 10 000 грн — базові 32–40” моделі Full HD (Kivi, Bravis, Akai).

• 10 000–25 000 грн — середній клас, 4K, Smart TV (Samsung, LG, Hisense, TCL).

• 25 000+ грн — преміум-сегмент із OLED, MiniLED, 120 Гц.

Не женіться лише за брендом. Наприклад, TCL і Hisense часто пропонують якість рівня Samsung чи LG, але дешевше. А в чорну п’ятницю ви можете вигідно купити телевізори зі знижкою.

Роздільна здатність

Сьогодні найпоширеніші три формати: Full HD, 4K і 8K. Full HD — це гарний вибір для невеликих моделей до 43 дюймів. 4K уже став стандартом — він забезпечує чіткість і деталізацію навіть на великому екрані. 8K поки що радше технологія “на майбутнє”: контенту з такою роздільною здатністю ще дуже мало. Тому, якщо ви купуєте телевізор на кілька років наперед, варто брати саме 4K.

Тип матриці

Тип матриці визначає якість зображення, контраст, глибину чорного кольору та яскравість.

• LED / LCD — найдоступніші. Гарна яскравість, але чорний колір виглядає “сірим”.

• QLED (Samsung, TCL) — підвищена яскравість, насичені кольори, гарний вибір для яскравих кімнат.

• OLED (LG, Sony, Philips) — ідеальний чорний, бездоганний контраст, але трохи дорожчі.

• MiniLED — сучасна альтернатива OLED із більшою яскравістю і меншим ризиком вигорання пікселів.

Рекомендація: для кіно та ігор у темній кімнаті — OLED; для денного перегляду або офісу — QLED або MiniLED.

Частота оновлення

Від частоти оновлення залежить плавність руху на екрані.
60 Гц — це базовий рівень, достатній для новин і звичайного контенту.
120 Гц — краще рішення для фільмів, спорту та ігор, де важлива плавність картинки. Якщо ви плануєте підключати ігрову консоль, зверніть увагу саме на 120 Гц.

Операційна система (Smart TV)

Більшість телевізорів сьогодні мають “розумну” оболонку. Від неї залежить, наскільки швидко працює меню, як легко шукати контент і чи є потрібні додатки.
Tizen (Samsung) — зручна та стабільна система, webOS (LG) — інтуїтивна й швидка. Android TV або Google TV мають найбільшу кількість додатків, тому підійдуть тим, хто користується смартфоном на Android. Менш поширені системи, як VIDAA або Roku, теж забезпечують базовий функціонал, але іноді обмежені в додатках.

Якість звуку

Навіть у дорогих телевізорах звук часто середній. Якщо ви любите дивитися фільми або слухати музику, варто придбати саундбар. Він покращує глибину звуку та додає ефект присутності. Підтримка форматів Dolby Atmos або DTS буде плюсом.

Підключення та порти

Перед покупкою варто перевірити, які роз’єми є в телевізорі. Мінімум три HDMI-порти — це зручно, якщо підключаєте консоль, приставку чи комп’ютер. Корисними будуть також USB, Wi-Fi 5 ГГц і Bluetooth для навушників або бездротової клавіатури. Для нових пристроїв звертайте увагу на HDMI 2.1 — він підтримує сучасні стандарти відео і високу частоту оновлення.

Підсумок

Щоб не помилитися з вибором, орієнтуйтеся на власні потреби. Якщо ви часто дивитеся фільми — зверніть увагу на OLED або MiniLED із глибоким чорним кольором. Для ігор підійдуть моделі з частотою 120 Гц і портами HDMI 2.1. Якщо телевізор потрібен для щоденного перегляду новин чи YouTube, буде достатньо QLED або навіть якісного LED. Головне — вибрати збалансовану модель без переплати за функції, якими ви не користуватиметесь.

The post Як вибрати телевізор в Епіцентрі: гайд для покупця appeared first on .

У iOS 26 Apple розширила вбудовану функцію запису дзвінків, додавши можливості створення транскриптів, Live Translation, підсумків та тіснішої інтеграції з Notes. Це більш довершений і корисний інструмент, ніж раніше, особливо якщо iPhone використовується для інтерв’ю, зустрічей чи важливих розмов.

Функція запису дзвінків уперше з’явилася з iOS 18.1 у жовтні 2024 року. Вона завжди залежала від регіону та мови, і це не змінилося. Якщо функція доступна у вашому регіоні, дзвінки можна записувати безпосередньо в застосунку Phone без сторонніх програм чи обладнання. Якщо ж ні, існують альтернативні методи, про які варто знати. Нижче описано, як працює функція, а також що робити, якщо опція недоступна у вашій країні.

Як перевірити, чи доступний запис дзвінків

Спершу потрібно підтвердити, що функція підтримується у вашому регіоні. Apple підтримує сторінку доступності функцій, де перелічені країни, в яких запис дзвінків не пропонується, зокрема Європейський Союз, Саудівська Аравія та Південна Африка. Якщо ваша країна входить до цього списку, опція у застосунку Phone не відображатиметься.

Перед початком запису необхідна згода співрозмовника. Коли розпочинається запис, обидві сторони чують голосове сповіщення про те, що дзвінок записується.

Як записати дзвінок на iPhone

Процес є простим:

1. Відкрити застосунок Phone.

2. Розпочати або прийняти дзвінок.

3. Під час дзвінка натиснути кнопку More.

4. Вибрати Call Recording.

Розмова триватиме у звичному режимі, але iPhone автоматично збереже аудіо після завершення дзвінка або натискання Stop. Усі записи зберігаються у вбудованому застосунку Notes у папці під назвою Call Recordings.

Як прослухати, керувати та видаляти записи

Щоб прослухати запис, потрібно відкрити Notes, перейти до папки Call Recordings і вибрати потрібний файл. Для відтворення натиснути Play.

З цього меню можна:

• Шукати: натиснути More і вибрати Find in Transcript.

• Копіювати: натиснути More і вибрати Add Transcript to Note або Copy Transcript.

• Зберегти: натиснути More, вибрати Save Audio Files, а потім вказати місце збереження (інша папка чи застосунок).

• Поділитися: натиснути More і вибрати Share Audio, після чого обрати спосіб поширення запису.

• Видалити: натиснути More і вибрати Delete. Це видалить запис і пов’язаний із ним транскрипт.

Як отримати транскрипт дзвінків

Якщо регіон і мова підтримуються, iOS 26 також створює транскрипти дзвінків. Для цього потрібно відкрити запис у Notes і натиснути Show Transcript and Summary. Обробка може тривати кілька секунд, після чого з’явиться розшифровка розмови з розподілом за співрозмовниками. Текст можна шукати, копіювати до іншої нотатки або натиснути на рядок, щоб перейти до відповідної частини аудіо. Apple застерігає, що транскрипти можуть бути неідеальними, тому важливі деталі варто перевіряти.

Підсумки від Apple Intelligence

З активованою функцією Apple Intelligence з’являється також автоматично згенерований підсумок дзвінка. Це зручно, якщо потрібні лише основні моменти — наприклад, перелік завдань після зустрічі чи ключові тези інтерв’ю. Підсумки відображаються поряд із транскриптом у Notes.

Як вимкнути запис дзвінків

За замовчуванням функція запису дзвінків активована на підтримуваних пристроях. Якщо опція не потрібна, потрібно відкрити Settings, обрати Apps, далі Phone, потім Call Recording і вимкнути перемикач.

Альтернативи, якщо запис дзвінків недоступний

Якщо у вашому регіоні вбудованої функції немає або використовується попередня версія iOS, існують інші способи запису дзвінків.

У США федеральне законодавство передбачає принцип згоди однієї сторони. Це означає, що запис телефонної розмови дозволено, якщо ви самі берете у ній участь. Водночас необхідно перевіряти закони свого штату (у США) або відповідні закони у своїй країні перед здійсненням запису. Варто пам’ятати, що ці методи не інтегруються з Apple Notes чи Apple Intelligence, проте дають резервний варіант, якщо офіційна функція не підтримується.

• Rev Call Recorder (лише у США) — безкоштовний для використання на iPhone, без реклами та обмежень за часом, дозволяє записувати високоякісне аудіо через застосунок.

• Google Voice (лише у США) — дає змогу записувати вхідні дзвінки, натиснувши «4» на клавіатурі під час розмови. Аудіофайл з’являється у скриньці Google Voice. Функція доступна лише для вхідних дзвінків, а можливості залежать від типу облікового запису.

• Зовнішні рекордери: можна під’єднати невеликий рекордер до iPhone через USB-C чи Lightning або поставити цифровий диктофон поряд із телефоном у режимі гучного зв’язку. Це дозволяє тримати все офлайн, але якість запису може варіюватися.

• Гучний зв’язок: якщо є кілька пристроїв, можна увімкнути дзвінок на гучний зв’язок і одночасно використати інший пристрій із відкритим застосунком Voice Memos для запису. Хоча якість звуку поступається іншим методам, це цілком робочий варіант.

The post Як записати телефонний дзвінок на iPhone appeared first on .

Коли наступного разу візьмете смартфон до рук, задумайтесь: літій у його акумуляторі має космічне походження. Цей елемент, ключовий для літій-іонних батарей, утворюється не лише у надрах Землі, а й під час термоядерних вибухів на поверхні старих зірок — білих карликів. Як саме відбувається цей процес і чому вчені пов’язують літій із космічними вибухами — у цьому матеріалі.

Літій — один із трьох елементів, що утворилися в перші хвилини після Великого вибуху. Проте кількість первинного літію виявилася надто малою, щоб пояснити його багатство в нашій галактиці. Старі зірки навпаки демонструють дефіцит літію, що пов’язано з його руйнуванням у надрах великих зірок. Тривалий час питання було відкритим: звідки з’являється додатковий літій?

Відповідь почали отримувати у 2013 році завдяки спостереженням однієї з класичних нов — потужного термоядерного вибуху на поверхні білого карлика. Білий карлик — це щільне ядро зірки, яка вже вичерпала своє ядерне паливо і скинула зовнішні шари. Зазвичай білі карлики перебувають у подвійних або кратних системах, де гравітація дозволяє їм захоплювати речовину від компаньйона. Накопичення водневмісної оболонки на поверхні білого карлика призводить до зростання температури і тиску, доки не відбувається раптовий термоядерний вибух — нова.

У цьому вибуху утворюється радіоактивний берилій-7 (?Be). Це проміжний продукт ядерних реакцій, що виникають в екстремальних умовах на поверхні білого карлика. За кілька тижнів ?Be розпадається на стабільний літій-7 (?Li), виділяючи гамма-кванти з енергією близько 478 кілоеlectronвольт. Саме спостереження гамма-випромінювання цієї енергії слугує прямим підтвердженням процесу утворення літію в новах.

Вперше вчені виявили спектральні лінії ?Be в ультрафіолетовому діапазоні у нові V339 Delphini, що сталася у 2013 році. Ці дані підтвердили теорію синтезу літію через розпад берилію. Пізніше, при повторному аналізі даних гамма-обсерваторії INTEGRAL, були отримані перші ознаки гамма-випромінювання з енергією 478 кеВ, що додатково підтвердило походження літію саме в термоядерних вибухах на білих карликах. Хоча статистична значущість цих сигналів поки низька, це важливий крок до прямого підтвердження.

З погляду кількості, один такий спалах викидає в космос близько 10?? сонячної маси літію, що у перерахунку достатньо для живлення сотень мільйонів смартфонів. Проте це лише первинний синтез. Літій розподіляється міжзоряним середовищем, а згодом мільйони років входить до складу нових зіркових і планетних систем. Геологічні процеси на Землі концентрують цей елемент у руди, придатні для видобутку і промислового використання. Тож літій, який сьогодні у вашому акумуляторі, — результат тисячолітньої космічної та геологічної історії.

Скільки літію «дає» одна зірка

На практиці оцінки сильно залежать від припущень: маси викинутої оболонки, відстані, ступеня іонізації тощо. Ось приклади з наукових джерел:

Оптичні та ультрафіолетові оцінки показують, що масова частка берилію-7 у викинутій масі становить приблизно від 0,0001 до 0,001 від загальної маси речовини. При типовій масі викиду близько 0,00001 сонячної маси це дає приблизно від 0,000000001 до 0,00000001 сонячної маси берилію-7.

Для вибуху нови V1369 Cen прямі гамма-спостереження дали оцінку маси берилію-7 близько 0,000000012 сонячної маси (з певними похибками).

У звичних одиницях: одна сонячна маса приблизно дорівнює 1,988 х 10 в тридцятому ступені кілограмів. Отже, маса берилію-7 близько 0,000000012 сонячної маси дорівнює приблизно 2,39 х 10 у двадцять другому ступені кілограмів, або 2,39 х 10 у двадцять п’ятому ступені грамів. Після розпаду цей же порядок маси припадає на літій-7.

Скільки смартфонів можна забезпечити літієм? Кількість літію в одному телефоні варіює, але авторитетні оцінки вказують на 0,3–2 грами літію на один пристрій, залежно від конструкції батареї. Якщо взяти консервативно 1 грам літію на телефон, то теоретична максимальна маса літію, отримана з однієї нови (2,39 х 10 у двадцять п’ятому ступені грамів), теоретично вистачить для живлення близько 2,4 х 10 у двадцять п’ятому ступені телефонів — надзвичайно велика кількість. Практичний висновок: одна нова створює кількість літію, достатню для забезпечення сотень мільйонів телефонів.

Варто зазначити, що це просто порівняння мас. Більша частина літію, синтезованого під час вибуху, розподіляється у міжзоряному газі і лише за мільйони років інтегрується у нові зоряні та планетні системи. Формування корисних земних рудних родовищ — це окремий геологічний процес, який не пов’язаний із миттєвим переходом літію з нови у комерційну сировину.

Сучасні дослідження показують, що класичні нови — ключове джерело літію у Всесвіті, особливо у галактичному диску. Ці дані допомагають не лише краще зрозуміти хімічну еволюцію нашої Галактики, а й прогнозувати довгострокову доступність важливого ресурсу для технологій майбутнього.

У найближчому майбутньому розвиток гамма-астрономії з допомогою більш чутливих інструментів дозволить отримати точніші дані про вихід літію у новах. Це дасть вченим змогу уточнити моделі нуклеосинтезу і глибше зрозуміти походження елементів, з яких складаються повсякденні пристрої.

Отже, можна впевнено сказати: вибухи на поверхні вмираючих зірок — білих карликів — безпосередньо пов’язані з тим, що сьогодні живить ваш смартфон. Дякувати слід не лише інженерам і хімікам, а й далеким зоряним вибухам, що дали життя літій-іонним батареям.

The post Чому ваш смартфон є прямим нащадком смерті космічних зірок appeared first on .

Цей огляд готувався певний час, але Realme P3 Ultra можна вважати однією з найцікавіших середньобюджетних моделей смартфонів Realme цього року не лише завдяки високій продуктивності за доступною ціною, але й через унікальний дизайн задньої панелі, який є видовищем сам по собі.

І саме з цього варто почати. Наявність версії Realme P3 Ultra у кольорі Glowing Lunar White створює унікальну можливість оцінити ще один оригінальний дизайн Realme, якого раніше не було. Відомо, що фото може передати більше, ніж слова, тож ось приклад.

Білий варіант виконано з використанням світловідбивного матеріалу, який під дією достатнього освітлення підсвічує гравійовану поверхню Місяця та її оточення. Якщо цей ефект видається надмірним, доступні також версії з екошкіри.

Realme P3 Ultra оснащений 6,83-дюймовим AMOLED-екраном із роздільною здатністю 1272p, 10-бітною глибиною кольору та частотою оновлення 120 Гц. Захист забезпечує Gorilla Glass 7i.

У центрі Realme P3 Ultra працює чипсет Dimensity 8350 Ultra, що забезпечує максимальну продуктивність у своєму класі. Базова версія смартфона має 8 ГБ оперативної пам’яті, що є приємним бонусом.

Основна камера Realme P3 Ultra має роздільність 50 МП із оптичною стабілізацією зображення та підтримкою зйомки відео 4K30, а також додатковий 8 МП надширококутний модуль. Фронтальна камера — 16 МП. Попри акцент на потужність і продуктивність, смартфон прагне забезпечити високу якість фотографій завдяки головному сенсору.

Щодо енергозабезпечення, Realme P3 Ultra отримав акумулятор ємністю 6000 мА·год із підтримкою швидкої зарядки потужністю 80 Вт. Також передбачено функцію обходу зарядки через ігрові інструменти.

Нижче наведено повну таблицю характеристик.

Realme P3 Ultra — технічні характеристики:

• Корпус: 163.1×76.9×7.4 мм, 183 г; скляна передня панель (Gorilla Glass 7i), пластикові рамки, пластикова або екошкіряна задня частина; захист IP68/IP69 від пилу й води (струмінь високого тиску; занурення до 2 м на 30 хв).
• Екран: 6,83″ AMOLED, 1 млрд кольорів, 120 Гц, 600 ніт (тип.), 1200 ніт (HBM), 1500 ніт (пік), роздільна здатність 1272×2800 пікселів, співвідношення сторін 19.81:9, щільність 450 ppi; підтримка HDR.
• Чипсет: Mediatek Dimensity 8350 Ultra (4 нм): восьмиядерний (1×3.35 ГГц Cortex-A715 & 3×3.20 ГГц Cortex-A715 & 4×2.20 ГГц Cortex-A510); графіка Mali G615-MC6.
• Пам’ять: 128ГБ 8ГБ RAM, 256ГБ 8ГБ RAM, 256ГБ 12ГБ RAM, 512ГБ 12ГБ RAM; UFS 3.1.
• ОС/ПЗ: Android 15, Realme UI 6.0.
• Основна камера: Ширококутна (головна): 50 МП, f/1.8, 24мм, 1/1.56″, 1.0µm, багатонаправлений PDAF, OIS; Надширококутна: 8 МП, f/2.2, 16мм, 112?, 1/4.0″, 1.12µm.
• Фронтальна камера: 16 МП, f/2.4, 23мм (ширококутна), 1/3.09″, 1.0µm.
• Відеозйомка: Основна камера: 4K@30/60fps, 1080p@30/60/120fps, gyro-EIS, OIS; Фронтальна камера: 1080p@30/60fps, gyro-EIS.
• Акумулятор: 6000 мА·год; провідна зарядка 80 Вт, PD, 100% за 47 хв, зворотна провідна 5 Вт, Bypass charging.
• Підключення: 5G; Wi-Fi 6; BT 5.4; NFC; інфрачервоний порт.
• Інше: Сканер відбитків (під екраном, оптичний); стереодинаміки; Circle to Search.

Realme P3 Ultra виглядає збалансованим смартфоном із повним набором характеристик за свою ціну. Водночас це є маркетинговим експериментом компанії Realme, адже пристрій нібито продаватиметься виключно онлайн і без реклами, як це було на початку існування бренду. І так само, як тоді, P3 Ultra пропонує відмінне співвідношення ціни та можливостей завдяки потужному «залізу» та агресивному ціноутворенню. На жаль, Realme обмежила продаж лише кількома країнами, де пристрій ризикує залишитися непоміченим через конкурентів, які отримують більший маркетинговий бюджет.

Комплект Realme P3 Ultra

Realme P3 Ultra постачається у фірмовій жовтій коробці. У комплекті є зарядний пристрій на 80 Вт, USB-кабель із сертифікацією 8A та прозорий м’який чохол.

Крім того, на екрані смартфона вже з заводу наклеєно захисну плівку.

Дизайн, якість збірки, ергономіка

Realme P3 Ultra легко сприймається позитивно не лише завдяки високій якості збірки, але й завдяки надзвичайно привабливому дизайну задньої панелі.

P3 Ultra має переднє скло Gorilla Glass 7i із заокругленням 2.5D, пласку пластикову рамку та задню панель із пластику або екошкіри з аналогічним 2.5D-заокругленням, як і на передньому склі.

Варіанти з екошкіри представлені у кольорах Neptune Blue (фіолетовий відтінок) та Orion Red, і вони виглядають дуже ефектно.

Але є ще один варіант, саме він використовується для цього огляду — Glowing Lunar White. У цьому випадку Realme знову порушує усталені стандарти дизайну смартфонів, пропонуючи небачений раніше ефект — під гладкою задньою панеллю вигравійована поверхня Місяця.

А під час потрапляння достатньо сильного світла вона світиться зеленим у темряві.

Звісно, ефект новизни зникне доволі швидко, але приємно мати настільки вирізняльний елемент дизайну.

На додачу, Realme P3 Ultra має сертифікацію IP68 та IP69, що підтверджує захист від пилу, занурення у воду та впливу струменів води високого тиску.

Далі варто розглянути Realme P3 Ultra детальніше.

6,83-дюймовий OLED-екран займає майже всю передню частину пристрою, а рамки навколо нього надзвичайно тонкі й рівномірні.

У верхньому лівому куті розташовано отвір під фронтальну камеру на 16 МП. Realme додала кілька анімацій інтерфейсу навколо камери, схожих на рішення Apple Dynamic Island.

Над екраном розташований динамік для розмов, який також виконує функцію одного зі стереодинаміків.

Під екраном знаходиться оптичний сканер відбитків пальців. Він також здатний вимірювати частоту серцевих скорочень у межах опцій Realme Lab.

Задня панель Realme P3 Ultra виглядає справді космічно.

Коли ефект підсвічування перестає вражати, увагу привертає металевий блок камер із двома виступаючими кільцями для двох основних модулів, поруч розташований LED-спалах.

На бокових гранях Realme P3 Ultra розташовано стандартні елементи. У верхній частині — два мікрофони, ІЧ-порт та додатковий отвір для верхнього динаміка/розмовного динаміка.

У нижній частині знаходяться основний мікрофон, слот для двох SIM-карт, порт USB-C та другий стереодинамік.

Кнопки регулювання гучності та живлення розміщені праворуч.

Realme P3 Ultra має міцну конструкцію та привабливий дизайн у будь-якому варіанті виконання, а також повний захист від води. Водночас через глянцеві панелі він трохи слизький, але це ціна за такий вигляд. Для додаткового зчеплення можна скористатися комплектним чохлом.

Габарити Realme P3 Ultra становлять 163.1 x 76.9 x 7.4 мм, вага — 183 г. Це вражаюче тонкий і легкий показник, враховуючи наявність акумулятора ємністю 6000 мА·год.

Дисплей

Realme P3 Ultra оснащено 6,83-дюймовим AMOLED-екраном з роздільною здатністю 2 800 x 1 272 пікселі. Він підтримує 10-бітну глибину кольору, частоту оновлення 120 Гц і захищений склом Gorilla Glass 7i.

Виробник заявляє про 600 ніт типового рівня яскравості, 1 200 ніт максимальної та 1 500 ніт пікової яскравості.

Було зафіксовано 583 ніти максимальної яскравості в ручному режимі. Існує перемикач Extra Brightness, що дозволяє екрану стати значно яскравішим – до 993 ніт. Нарешті, у автоматичному режимі було досягнуто максимуму в 1 862 ніти, що робить його смартфоном із найяскравішим екраном у цьому сегменті.

Мінімальна яскравість на білому тлі становила 2,1 ніт – це дуже хороший показник. Корисною є функція «Lowest allowed brightness», яка дозволяє задати порогове значення для режиму Автояскравості.

The post Огляд Realme P3 Ultra: правильно сформована цінова політика appeared first on .